<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="https://syndication.webwiz.net/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Forum - Hobbydoos.nl : Vertaallijst breitermen Engels - nederlands</title>
  <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Forum - Hobbydoos.nl : Tips en Trucs : Vertaallijst breitermen Engels - nederlands]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 11:49:01 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Mon, 24 Jun 2013 18:45:44 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 12.05</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.hobbydoos.nl/RSS_post_feed.asp?TID=34208</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Forum - Hobbydoos.nl]]></title>
   <url>https://forum.hobbydoos.nl/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Vertaallijst breitermen Engels - nederlands : dit is wel handig. komen de afkortingen...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post565134.html#565134</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=2">Guests</a><br /><strong>Subject:</strong> 34208<br /><strong>Posted:</strong> 24&nbsp;Juni&nbsp;2013 om 18:45<br /><br />dit is wel handig. komen de afkortingen zowat overeen met de volledige term? en bestaat dit ook voor haken?]]>
   </description>
   <pubDate>Mon, 24 Jun 2013 18:45:44 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post565134.html#565134</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Vertaallijst breitermen Engels - nederlands : Graag gedaan Cully :)   ]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563022.html#563022</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=7182">Baloe</a><br /><strong>Subject:</strong> 34208<br /><strong>Posted:</strong> 09&nbsp;Juni&nbsp;2013 om 17:54<br /><br /><br>Graag gedaan Cully :)<br>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 09 Jun 2013 17:54:46 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563022.html#563022</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Vertaallijst breitermen Engels - nederlands : Dank je wel Baloe ! ]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563010.html#563010</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=6343">Cully</a><br /><strong>Subject:</strong> 34208<br /><strong>Posted:</strong> 09&nbsp;Juni&nbsp;2013 om 17:10<br /><br />Dank je wel Baloe !]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 09 Jun 2013 17:10:21 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563010.html#563010</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Vertaallijst breitermen Engels - nederlands :      Normal   0   21    ...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563002.html#563002</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=7182">Baloe</a><br /><strong>Subject:</strong> 34208<br /><strong>Posted:</strong> 09&nbsp;Juni&nbsp;2013 om 16:19<br /><br /><!--if gte mso 9> <w:Word>  <w:View>Normal</w:View>  <w:Zoom>0</w:Zoom>  <w:Hyphenati&#111;nZ&#111;ne>21</w:Hyphenati&#111;nZ&#111;ne>  <w:Punctuati&#111;nKerning/>  <w:ValidateAgainstSchemas/>  <w:SaveIfInvalid>false</w:SaveIfInvalid>  <w:IgnoreMixed>false</w:IgnoreMixed>  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>  <w:Compatibility>   <w:BreakWrappedTables/>   <w:SnapToGridInCell/>   <w:WrapTextWithPunct/>   <w:UseAsianBreakRules/>   <w:D&#111;ntGrowAutofit/>  </w:Compatibility>  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:Word><!--><table ="Ms&#111;normalTable" style="width:417.75pt;mso-cellspacing:1.5pt;mso-table-lspace:2.25pt;   mso-table-rspace:2.25pt;mso-table-anchor-vertical:paragraph;mso-table-anchor-horiz&#111;ntal:   column;mso-table-left:left" align="left" border="0" cellpadding="0" width="557"> <t><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes">  <td style="width:45.0%;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" valign="top" width="45%">  <p ="Ms&#111;normal" style="mso-element:;mso-element--:2.25pt;    mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horiz&#111;ntal:    column;mso-height-rule:exactly">&nbsp;<strong><u><span style="font-size:13.5pt">ENGELS</span></u></strong><b><u><span style="font-size:13.5pt"><br>  </span></u></b>1 purl <br>  1 knit <br>  Make 1 <br>  knit 2 stitches together<br>  Inch <br>  Through back of loop <br>  Background colour<br>  Back<br>  Slip <br>  Cast off <br>  Making up/ finishing<br>  Alternately<br>  Armhole<br>  Purl <br>  Beginning<br>  Description<br>  Rib <br>  cm<br>  Kruisen<br>  Throuhg<br>  Yarn back<br>  Yarn forward<br>  Drop a stitch<br>  Alternate <br>  Yarn <br>  Purl into back<br>  Knit into back<br>  Moss Stitch<br>  Right Side<br>  G<br>  Neck<br>  Repeat <br>  Cable<br>  Cable Needle <br>  Edge<br>  Edge stitch<br>  Turn<br>  Colour<br>  Button<br>  Buttonhole<br>  Cross<br>  Loop <br>  Time<br>  Measurements/ Size <br>  Increase <br>  Decrease <br>  Sleeve <br>  Cuff<br>  Needles<br>  Rows <br>  Double pointed needles<br>  Bobble<br>  Yarn round needle <br>  Approximately <br>  Cast on <br>  Pass slip stitch over<br>  Pattern<br>  Border<br>  Knit<br>  Knit up<br>  Remaining<br>  Leave remaining stitches<br>  Garter Stitch<br>  Circular needle<br>  Circular knitting<br>  Back <br>  Together<br>  Shoulder<br>  Stitches<br>  Stitch holder<br>  Twist stitches<br>  Tension/ Gauge<br>  Chart <br>  Row<br>  Stocking Stitch<br>  Pullover <br>  Wrong side<br>  Continue<br>  Cardigan <br>  Follows<br>  Following<br>  Next row<br>  Front<br>  Shape<br>  Hem</p>  </td>  <td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">  <p ="Ms&#111;normal" style="mso-element:;mso-element--:2.25pt;    mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horiz&#111;ntal:    column;mso-height-rule:exactly">&nbsp;</p>  </td>  <td style="width:150.0pt;padding:.75pt .75pt .75pt .75pt" valign="top" width="200">  <p ="Ms&#111;normal" style="mso-element:;mso-element--:2.25pt;    mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horiz&#111;ntal:    column;mso-height-rule:exactly">&nbsp;<strong><u><span style="font-size:13.5pt">NEDERLANDS&nbsp;  </span></u></strong><b><u><span style="font-size:13.5pt"><br>  </span></u></b>1 averecht <br>  1 recht <br>  1 steek meerderen <br>  2 st recht samenbreien&nbsp; <br>  2,5 cm <br>  Achter insteken <br>  Achtergrond kleur <br>  Achterpand&nbsp; <br>  Afhalen <br>  Afkanten <br>  Afwerking <br>  Afwisselend <br>  Armsgat&nbsp; <br>  Averechtse steek <br>  Beginnen <br>  Beschrijving <br>  Boordsteek <br>  cm <br>  Cross <br>  Door <br>  Draad achter het werk&nbsp; <br>  Draad voor het werk&nbsp; <br>  Een steek laten vallen&nbsp; <br>  Elke 2 naald <br>  Garen <br>  Gedraaid averechts breien <br>  Gedraaid recht breien <br>  Gerstekorrel&nbsp; <br>  Goede kant van het werk <br>  Grammen <br>  Hals <br>  Herhalen <br>  Kabel <br>  Kabelnaald <br>  Kant <br>  Kantsteek&nbsp; <br>  Keren&nbsp; <br>  Kleur <br>  Knoop <br>  Knoopsgat <br>  Kruisen&nbsp; <br>  Lus <br>  Maal <br>  Maten/ afmetingen <br>  Meerderen <br>  Minderen <br>  Mouw <br>  Mouwboord <br>  Naalden <br>  Naalden (aantal in breiwerk) <br>  Naalden zonder knop <br>  Nop <br>  Omslag <br>  Ongeveer <br>  Opzetten <br>  Overhaling&nbsp; <br>  Patroon&nbsp; <br>  Rand (ingebreid) <br>  Recht (breien) <br>  Rechtbreiend opnemen <br>  Resterende/ overige <br>  Resterende steken bewaren <br>  Ribbelsteek&nbsp; <br>  Rondbreinaald <br>  Rondbreiwerk <br>  Rugpand <br>  Samen <br>  Schouder <br>  Steken&nbsp; <br>  Stekenhouder <br>  Steken kruisen <br>  Stekenproef&nbsp; <br>  Teltekening <br>  Toer <br>  Tricotsteek&nbsp; <br>  Trui <br>  Verkeerde kant van het werk <br>  Vervolgen <br>  Vest <br>  Volgt <br>  Volgende <br>  Volgende naald <br>  Voorpand&nbsp; <br>  Vormen <br>  Zoom&nbsp;</p>  </td> </tr></t></table><p ="Ms&#111;normal">&nbsp;</p><!--if gte mso 9> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles><!--><!--if gte mso 10> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable	{mso-style-name:Standaardtabel;	mso-tstyle-rowband-size:0;	mso-tstyle-colband-size:0;	mso-style-noshow:yes;	mso-style-parent:"";	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;	mso-para-margin:0cm;	mso-para-margin-bottom:.0001pt;	mso-pagination:widow-orphan;	font-size:10.0pt;	font-family:"Times New Roman";	mso-ansi-language:#0400;	mso-fareast-language:#0400;	mso-bidi-language:#0400;}<!-->]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 09 Jun 2013 16:19:57 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/vertaallijst-breitermen-engels-nederlands_topic34208_post563002.html#563002</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>