versta ik geen nederlands?

   ik heb van hobbydoos het patroon van een gilet maar snap er dus al niets van , ik weet zelfs niet hoe te beginnen          ik wil er maar aan beginnen tot ik de garen heb voor de cadeau voor men vriendin maar aangezien ik alleen nog maar knuffels heb gemaakt en nog nooit een kledingstuk lijkt de beschrijving toch ingewikkelder  
ik hoop dat jullie me niet kwalijk nemen dat ik nu veel hulp zal vragen 
LINKER SCHOUDER ACHTERPAND (als het werk plat ligt):
Haak 23 LOSSE l met haaknld 3.5 mm en Cotton Viscose.
TOER 1: Haak 1 stk in de 4e l van de haak, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* en eindig met sla 1 l over en 1 stk in iedere van de laatste 3 l = 17 stk.
TOER 2: Zie TIP VOOR HET HAKEN! Haak 1 stk in ieder stk.
TOER 3: Haak 1 stk in ieder stk. Laat het werk rusten en haak de RECHTER SCHOUDER voor het achterpand op dezelfde manier, keer het werk.
TOER 4: 1 stk in ieder stk als hiervoor, haak aan het einde van de toer op het rechter achterpand 30-33-35-38-40-43 l (= hals middenachter), dan 1 stk in ieder stk op het linker achterpand, keer het werk.
TOER 5: 1 stk in ieder stk op het linker achterpand, 1 stk in iedere van de eerste 2-1-2-1-2-1 l, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* in totaal 5-6-6-7-7-8 keer, sla 1 l over, 1 stk in iedere van de laatste 2-1-2-1-2-1 l, haak 1 stk in ieder stk van het rechter achterpand. Er zijn nu 58-60-62-64-66-68 stk op de toer.

kan iemand me even helpen om mij dit nederlands te leren ?  