Uitleg patroon

Zou iemand mij met een breipatroon kunnen helpen?

Het gaat om de ploegsteek. Het moet een kindertrui worden van Phildar. 

foutje : breide

bij een rechte steek ziet ge een v
bij een averechte een - (boogje, knobbeltje)

een rechte steek breit ge : uw punt van de breinaald waarmee ge in uw steek steekt moet naar achter.
een averechte steek : uw punt van de breinaald waarmee ge in uw steek steekt naar u.

Gemakkelijk te onthouden : a(verechts) u = au (als ge te ver zou steken en de naald u raakt)

een veelvoud van 3 + 1 + 1 kantsteek aan sweerskanten. De kantsteken die dienen om de lappen aan elkaar te naaien. Elke kant 1 steek.

Het patroon bestaat dus uit een veelvoud van 3   (vb 27) + 1 steek = 28 steken
Met die 2 kantsteken erbij moet ge dus 30 steken opzetten en er aan denken dat de eerste en laatste in feite niet meetellen.

Ge begint en eindigt dus altijd met een kantsteek en dan ziet ge tussen de sterretjes het patroon over drie steken, dat telkens herhalen en dan komt op het laatste die extra steek die ge in de oneven naalden (goede kant van het werk) rechts moet breien en dan echt eindigen met een kantsteek.

In de volgende naald en alle even naalden (verkeerde of averechte kant van het werk) is het dus een kantsteek en dan direct die extra steek die ge averechts moet breien en dan weer het patroon van *drie steken* herhalen en de laatste een kantsteek.

Wat verwarrend werkt is 3+1+1, terwijl de laatste 1 betekent 2 kantsteken, aan elke kant één. Het lijkt op een boordsteek, maar is dat niet, omdat de steken verspringen. Je zou een toerenteller kunnen gebruiken of de toeren uitschrijven en aanstrepen. Maar omdat het om twee naalden gaat, kun je aan de afhangende opzetdraad zien of je met de eerste of tweede toer bezig bent. Die draad hangt afwisselend links en rechts. Dus bij de eerste naald kijk je waar die draad hangt en dan weet je waar hij bij de oneven naalden hangt en bij de even naalden.

Bij een simpel patroon kun je juist fouten maken, ik mompel gewoon de steken hardop. Maar ik heb een dekentje in een simpel patroon zowat twee keer gebruid, zo vaak moest ik terugbreien.