Patroon Phildar damestuniek

Heeft iemand hier de damestuniek uit het Phildarboek nr 142 - T17 -112 al gemaakt? Ik kom er niet uit. 127 stokjes voor het achterpand moeten er 131 zijn om het patroon te kunnen maken. Vervolgens moet ik afhechten en een stuk apart haken wat ik aan het achterpand moet naaien, maar dat zijn maar 89 stokjes. Ook dan komt het weer niet uit. Hebben meer mensen daar last van? Hoe lossen jullie dit op?

Wat moet ik dan nog met plaatsen? Het patroon plaatsen zal wel niet mogen.

In welke maat je haakt ,hoeveel lossen je op moet zetten . Soms begin je niet aan het begin van je patroon ,maar als het een andere maat is een paar steken verder . Ik zie dat het in diverse maten aangegeven staat
Ik roep maar wat .

Als je het patroon bij hobbydoos zelf besteld hebt met materiaal e.d ,bij hobbydoos zelf je vraag plaatsen volgens mij staat er ergens een link met contact . Dan moet je je niet door laten sturen naar ons ,want wij zijn gewoon een stelletje hobbydozen ,die over van alles en nog wat kletsen en als we kunnen iemand helpen .
Je moet uiteindelijk bij Renske uitkomen ,zeker als je het daar gekocht hebt .
Anders naar Phildar zoals Magtelt schrijft of een goede handwerkzaak .
Ik begrijp je frustratie hoor .
Het hele patroon mag je niet plaatsen ,maar een paar regels wel en dan zeggen waar je vastloopt .
Is er bij jullie in de buurt geen breisoos /handwerkclub waar mensen elkaar helpen ?

Ben benieuwd waar de fout zit ,als je antwoord krijgt
Het is van phildar dus een vertaald patroon en daar slippen vaak fouten in ,vooral als de vertaalster niet handwerkt of als het via de PC gaat .

Er zit iets niet goed bij onze TV en dan krijg je een te lezen vertaalde ondertiteling . Dan spreekt iemand de vertaling er ook nog eens dooreen , je weet niet wat je hoort . 2,5 b.v, is 25 . Als dat ook zo met patronen gaat wordt het een mooi rotzooitje .