<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="https://syndication.webwiz.net/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Forum - Hobbydoos.nl : Kan iemand dit vertalen</title>
  <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Forum - Hobbydoos.nl : Vragen  : Kan iemand dit vertalen]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 17:08:38 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Wed, 25 Nov 2009 12:29:12 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 12.05</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.hobbydoos.nl/RSS_post_feed.asp?TID=11962</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Forum - Hobbydoos.nl]]></title>
   <url>https://forum.hobbydoos.nl/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Kan iemand dit vertalen : Dankjewel voor jullie reacties,...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216658.html#216658</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=2820">Laris</a><br /><strong>Subject:</strong> 11962<br /><strong>Posted:</strong> 25&nbsp;November&nbsp;2009 om 12:29<br /><br /><P>Dankjewel voor jullie reacties, ik heb het nu ook gevonden. Dus maar beginnen met breien dan.</P><P>Groetjes </P>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 12:29:12 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216658.html#216658</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Kan iemand dit vertalen : Beetje hoger in de beschrijving...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216633.html#216633</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=1713">inge.v</a><br /><strong>Subject:</strong> 11962<br /><strong>Posted:</strong> 25&nbsp;November&nbsp;2009 om 11:09<br /><br />Beetje hoger in de beschrijving staat de vertaling in het nederlands . "vertaling diagram"]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 11:09:30 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216633.html#216633</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Kan iemand dit vertalen : waar kan ik die vinden bij drops ik...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216632.html#216632</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=2136">ali breevaart</a><br /><strong>Subject:</strong> 11962<br /><strong>Posted:</strong> 25&nbsp;November&nbsp;2009 om 11:08<br /><br /><P>waar kan ik die vinden bij drops</P><P>ik wil wel voor je kijken</P><P>groetjes ali</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 11:08:34 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216632.html#216632</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Kan iemand dit vertalen : Hoi medefrobbelaars, Ik wil graag...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216630.html#216630</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=2820">Laris</a><br /><strong>Subject:</strong> 11962<br /><strong>Posted:</strong> 25&nbsp;November&nbsp;2009 om 10:49<br /><br /><P>Hoi medefrobbelaars,</P><P>Ik wil graag een trui breien van DROPS nummer 66-15. Nu staat hier een teltekening bij met tekst in het Noors-Zweeds of Deens denk ik<IMG src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley19.gif" border="0">. Wie kan dit voor mij vertalen?<IMG src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley5.gif" border="0"> Alvast bedankt voor je reactie<IMG src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley2.gif" border="0"></P><P>rett, vrang, </P><P>Sett 3 m pä hj.p foran arb, 1 vr, 3 r fra hj.p.</P><P>Sett 1 m pä hj.p bak arb, 3r, 1 vr fra hj.p.</P><P>Sett 3 m pä hj.p bak arb, 3 r, 3 r fra hj.p</P><P>Sett 3 m pä hj.p foran arb, 3r, 3 r fra hj.p</P>]]>
   </description>
   <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 10:49:10 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/kan-iemand-dit-vertalen_topic11962_post216630.html#216630</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>