Forum - Hobbydoos.nl : Engelse vertaling https://forum.hobbydoos.nl/ Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved. Mon, 13 Apr 2026 01:42:26 +0000 Wed, 20 Jul 2011 23:02:14 +0000 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Web Wiz Forums 12.05 360 https://forum.hobbydoos.nl/RSS_post_feed.asp?TID=22384 <![CDATA[Forum - Hobbydoos.nl]]> https://forum.hobbydoos.nl/forum_images/web_wiz_forums.png https://forum.hobbydoos.nl/ <![CDATA[Engelse vertaling : Heb je hier iets aan?? http:/...]]> https://forum.hobbydoos.nl/engelse-vertaling_topic22384_post371963.html#371963 Autheur: hobbymuts
Subject: 22384
Posted: 20 Juli 2011 om 23:02

Heb je hier iets aan??

http://handembroidery.ning.com/page/fly-stitch

En Deze


http://stitchingcow.blogspot.com/2007/04/how-to-make-embroid ery-
satin-stitch.html

Succes !!!!

Groetjes hobbymuts
]]> Wed, 20 Jul 2011 23:02:14 +0000 https://forum.hobbydoos.nl/engelse-vertaling_topic22384_post371963.html#371963 <![CDATA[Engelse vertaling : Ik ben op het moment bezig...]]> https://forum.hobbydoos.nl/engelse-vertaling_topic22384_post371961.html#371961 Autheur: Ekaz
Subject: 22384
Posted: 20 Juli 2011 om 22:32

Ik ben op het moment bezig met een patroontje voor een beertje. Nu staat er bij de afwerking het volgende:

“With fly st and black, embroider mouth between Rnds 1 and 2 of muzzle,straight st from middle of rnd 1 through middle of fly st. Using satin sts andblack, embroider nose on top of rnd 1 of muzzle”

Kan iemand mij uitleggen wat een fly stitch in het nederlands is en wat zijn satin sts?

Alvast bedankt.

]]> Wed, 20 Jul 2011 22:32:13 +0000 https://forum.hobbydoos.nl/engelse-vertaling_topic22384_post371961.html#371961