<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="RSS_xslt_style.asp" version="1.0" ?>
<rss version="2.0" xmlns:WebWizForums="https://syndication.webwiz.net/rss_namespace/">
 <channel>
  <title>Forum - Hobbydoos.nl : Hulp bij vertalen</title>
  <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  <description><![CDATA[This is an XML content feed of; Forum - Hobbydoos.nl : Vragen  : Hulp bij vertalen]]></description>
  <copyright>Copyright (c) 2006-2013 Web Wiz Forums - All Rights Reserved.</copyright>
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 11:10:02 +0000</pubDate>
  <lastBuildDate>Sun, 30 Dec 2012 15:59:42 +0000</lastBuildDate>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Web Wiz Forums 12.05</generator>
  <ttl>360</ttl>
  <WebWizForums:feedURL>https://forum.hobbydoos.nl/RSS_post_feed.asp?TID=32170</WebWizForums:feedURL>
  <image>
   <title><![CDATA[Forum - Hobbydoos.nl]]></title>
   <url>https://forum.hobbydoos.nl/forum_images/web_wiz_forums.png</url>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/</link>
  </image>
  <item>
   <title><![CDATA[Hulp bij vertalen :    Crejann wrote: Dank je wel...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533539.html#533539</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=5694">Crejann</a><br /><strong>Subject:</strong> 32170<br /><strong>Posted:</strong> 30&nbsp;December&nbsp;2012 om 15:59<br /><br /><table width="99%"><tr><td class="BBquote"><img src="forum_images/quote_box.png" title="Originally posted by Crejann" alt="Originally posted by Crejann" style="vertical-align: text-bottom;" /> <strong>Crejann wrote:</strong><br /><br />Dank je wel Lida, ben ik heel blij mee&nbsp;<img src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><div><br></div><div>Liefs Jann</div></td></tr></table>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 30 Dec 2012 15:59:42 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533539.html#533539</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Hulp bij vertalen :  Dank je wel Lidwina, ben ik...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533523.html#533523</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=5694">Crejann</a><br /><strong>Subject:</strong> 32170<br /><strong>Posted:</strong> 30&nbsp;December&nbsp;2012 om 15:20<br /><br />Dank je wel Lidwina, ben ik heel blij mee&nbsp;<img src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley36.gif" border="0" alt="LOL" title="LOL" /><div><br></div><div>Liefs Jann</div>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 30 Dec 2012 15:20:39 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533523.html#533523</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Hulp bij vertalen : Dit bericht wilde ik verwijderen,...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533522.html#533522</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=5694">Crejann</a><br /><strong>Subject:</strong> 32170<br /><strong>Posted:</strong> 30&nbsp;December&nbsp;2012 om 15:19<br /><br />Dit bericht wilde ik verwijderen, maar dat lukt niet, kan dat niet meer op dit nieuwe forum?<div><br></div><div>Liefs Jann</div>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 30 Dec 2012 15:19:47 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533522.html#533522</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Hulp bij vertalen :    Maat breiwerk.18 st en 28...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533510.html#533510</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=4363">lidwina</a><br /><strong>Subject:</strong> 32170<br /><strong>Posted:</strong> 30&nbsp;December&nbsp;2012 om 14:48<br /><br />Maat breiwerk.&nbsp;18 st en 28 rijen&nbsp;in tricotsteek is 4 bij 4 inch (10 bij 10 cm.<div>Patroon:</div><div>224 steken op zetten 9 (Volgens mij op de manier die je zelf het prettigs vind)&nbsp;</div><div>naald 1-6 recht</div><div>Goede kant werk 7 *2 recht samen, omslag* herhalen tot het einde, nog&nbsp;1 recht.</div><div>8 tot 13 recht</div><div>14 averecht</div><div>15 en 16 recht.</div><div>17 herhaal naald 7</div><div>18 en 19 recht</div><div>20 averecht</div><div>Herhaal pen 1 tot 20 nog een keer. Herhaal dan pen 1 tot 13. Afkanten.</div><div>Succes.</div>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 30 Dec 2012 14:48:07 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533510.html#533510</guid>
  </item> 
  <item>
   <title><![CDATA[Hulp bij vertalen : Hieronder een klein patroontje...]]></title>
   <link>https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533495.html#533495</link>
   <description>
    <![CDATA[<strong>Autheur:</strong> <a href="https://forum.hobbydoos.nl/member_profile.asp?PF=5694">Crejann</a><br /><strong>Subject:</strong> 32170<br /><strong>Posted:</strong> 30&nbsp;December&nbsp;2012 om 13:11<br /><br /><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-family: Georgia-Bold; color: rgb129, 129, 129;"><font size="4">Hieronder een klein patroontje waar ik niet uitkom, ik heb geen ervaring met breipatronen en al helemaal niet in het Engels, ik heb eerst de vertaalmachine er op los gelaten...........&nbsp;<img src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley19.gif" border="0" alt="Cry" title="Cry" />&nbsp;nee dus, wie wil mij helpen?</font></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:Georgia-Bold;mso-bidi-font-family:Georgia-Bold;  color:#818181">Gauge</span></b></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">4X 4 inch swatch in stockinette stitch<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">18sts X 28 rows<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:Georgia-Bold;mso-bidi-font-family:Georgia-Bold;  color:#818181">&nbsp;</span></b></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:Georgia-Bold;mso-bidi-font-family:Georgia-Bold;  color:#818181">Pattern<o:p></o:p></span></b></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">Cast224 stitches using preferred cast on method.<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">1-6.Knit<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">(Rightside)7. K1, *k2tog, YO* repeat from *to* end with k1<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">8-13.Knit<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">14.Purl<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">15&amp; 16. Knit<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">17.Repeat row 7<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">18&amp; 19. Knit<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">20.Purl<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><span style="font-size:  12.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">Repeatrows 1-20 once more, then repeat rows 1-13 and bind off.<o:p></o:p></span></p><p ="Ms&#111;normal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:  normal;mso-layout-grid-align:n&#111;ne;text-autospace:n&#111;ne"><font color="#818181" face="Georgia, serif" size="3">Liefs Jann&nbsp;<img src="https://forum.hobbydoos.nl/smileys/smiley1.gif" border="0" alt="Smile" title="Smile" /></font></p><p ="Ms&#111;normal"><span style="font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:  &quot;Georgia&quot;,&quot;serif&quot;;mso-bidi-font-family:Georgia;color:#818181">&nbsp;</span></p>]]>
   </description>
   <pubDate>Sun, 30 Dec 2012 13:11:40 +0000</pubDate>
   <guid isPermaLink="true">https://forum.hobbydoos.nl/hulp-bij-vertalen_topic32170_post533495.html#533495</guid>
  </item> 
 </channel>
</rss>