Ik heb nog gekeken of er een ander gepost had en dat was niet het geval snap er niets van .

Nu ja beter 2x dan geeneen keer

 

N u ga je over je nld verdeeld weer afhankelijk van je maat dus als je 58 steken hebt opgezet 3 st minderen dus om de zoveel steken een mindering en als je 62 st hebt opgezet 4 steken minderen .je hebt dan 55 of 58 st op je pen .Je stapt over op pen 3,5 en gaat na 13-14 cm weer afhankelijk van je aantal steken 6 minderingen maken die je over je pen verdeelt Dat doe je door 1 st recht of 4 steken recht te breien weer afhankelijk van je maat .Dan brei je 2 st samen 7 steken r Dit staat tussen ****d.w.z. dat je het steeds moet herh Dus weer st samen enz . Je houdt dan 43 of 46 st over .Daarop brei je nog 3nld

In je volgende pen ga je weer mind nu brei je steeds 6 steken tussen je samengebreide steken i.p.v die 7 .

Zo brei je je pen uit Dan brei je weer 3 pennen . Ik denk dat er dan een fout in je patroon staat want je hebt geminderd en toch moet je over hetzelfde aantal steken verder breien .

Ik stel voor dat je eerst het bovenstaande gaat doen en dat je je daarna weer meldt .Je weet dan hoeveel steken je nog op je pen hebt .

 

Zo is het zoals ik het lees misschien hebben andere hobbydoosje een andere uitleg

Ik heb een dringende vraag over een breipatroon uit uw breimagazine van Berge de france.

zal hieronder de beschrijving typen ik kom er niet uit en begrijp de afkortingen niet deze zinnen zijn met rood gemarkeerd:

UITVOEREN:

MUTS

LINKERKANT:

met nld.nr3 en vitrain 58-62st. opzetten,9cm (32nld.) boorsteek2/2 br. en hierbij over de laatste nld. 3-4 mind. verdelen.

verderbr.met nld 3.5 in r. tricotst. over de overige 55-58st.

3nld.br.over de overige 43-46st. 

In de volgende nld.br.: 1-4st.r.,*2st. samen r., 6st. r.*, van * tot * herh. 

3nld.br.over de overige 43-46 st.

Deze mind.boven elkaar nog 3 keer elke 4e nld. en 3 keer elke 2e nld. herh. en hierbij elke keer 1 st. minder br. tussen de mind.

1nld. br. over de overige 7-10 st.

(moet het mindern aan het begin of eind van het werk of midden in het breiwerk?)

Ook snap ik de sterretjes teken niet tussen de regels door.

Hoop dat u dit voor me kunt vertalen zonder afkortingen alvast hartelijk dank.