sokkenpatroon

   Hallo dames.
Ik heb een vraagje,ik zag bij Ravelry prachtige sokken staan ze heten charade sokken.
Mijn Engels is niet zo goed,om het te vertalen in het Nederlands.
Is er iemand van jullie die weten hoe het patroon moet?
Groetjes Hetty.

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
Hetteke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 03 November 2007 Locatie: Uithuizen Status: Offline Points: 3767	Onderwerp: sokkenpatroon Posted: 14 Mei 2009 om 15:00
	Hallo dames. Ik heb een vraagje,ik zag bij Ravelry prachtige sokken staan ze heten charade sokken. Mijn Engels is niet zo goed,om het te vertalen in het Nederlands. Is er iemand van jullie die weten hoe het patroon moet? Groetjes Hetty.

Guests Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Guest Group	Posted: 14 Mei 2009 om 15:02
	je moet het even op google intikken,daar zie er meteen eentje leuk steekje. groetjes puck

Hetteke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 03 November 2007 Locatie: Uithuizen Status: Offline Points: 3767	Posted: 14 Mei 2009 om 17:16
	Ik heb al gegoogelt puck wel de sok maar allemaal engels. Ik kan nog geen nederlandse beschrijving vinden. Groetjes Hetty.

sassa Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 05 Augustus 2008 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 5231	Posted: 15 Mei 2009 om 19:33
	Hetteke, gaat het enkel over het motiefpatroon of over een vertaling van het gehele patroon, als het enkel het motiefje is; dat is vrij eenvoudig: 1) alle steken rechts 2) 2 steken rechts, 1steek afhalen, 1 rechts, 1 omslag, dan afgehaalde steek over de rechtse en omslag halen; herhalen tot eind Herhaal steeds deze 2 toeren. Hoop dat het een beetje duidelijk is zo, anders geef maar een gilletje
	<a rel=nofollow href="http://imageshack.us"></a> groetjes sandra

Guests Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Guest Group	Posted: 15 Mei 2009 om 19:43
	met hoeveel steken moet je dan opzetten 56 of 64 voor maat 39 groetjes puck

sassa Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 05 Augustus 2008 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 5231	Posted: 15 Mei 2009 om 19:50
	voor dit motiefje moet je steeds een veelvoud van 4 hebben, ben er zelf ook aan bezig en heb 64 steken opstaan (ik heb maat 40)
	<a rel=nofollow href="http://imageshack.us"></a> groetjes sandra

Guests Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Guest Group	Posted: 15 Mei 2009 om 20:13
	bedankt sassa groetjes puck sas.

Hetteke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 03 November 2007 Locatie: Uithuizen Status: Offline Points: 3767	Posted: 16 Mei 2009 om 11:35
	Dames bedankt ik zal het vandaag uit proberen. Ik brei maat 40 sassa en puck,dat is mijn maat. Bedankt voor de uitleg dames. Fijn weekend groetjes Hetty.