Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Topic geslotenLelijk eendje van Chrisje
 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
Marike View Drop Down
Hobbywonder
Hobbywonder


Lid sinds: 19 September 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 445 		Direct Link To This Post Onderwerp: Lelijk eendje van Chrisje
    Posted: 25 Juni 2007 om 09:12

Hoi allemaal,

hier is de nl vertaling van het "lelijke eendje". Voetje is veranderd, vond het wat veel werk... :)

groetjes, chrisje

 

Het lelijke eendje

Wordt in het rond gehaakt, markeer het begin van de toeren.

Knip de draad na afhechten niet te kort af, komt van pas bij het aan elkaar zetten.

Het is makkelijker de eend halverwege het haken al een gedeelte op te vullen, omdat de hals vrij smal is.

Het patroon van het voetje is vergemakkelijkt, het originele patroon is mooier, maar ook moeilijker en heeft een gesloten voetje

Naai het bekje aan het hoofd (zie ook foto) http://www.innerchildcrochet.com/patterns/files/smaller_ugly _duckling.pdf

 

Maak boven op het hoofdje met wat losse draadj

Back to Top
Marike View Drop Down
Hobbywonder
Hobbywonder


Lid sinds: 19 September 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 445 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 09:13
Hoi Chrisje, hij is heel leuk geworden!!
Back to Top
tdv View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 10 Oktober 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2171 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 10:52
hallo chrisje bedankt voor de vertaling van het leuke lelijke eendje
groetjes tine
Back to Top
chrisje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 29 April 2007
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 5572 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 11:11

bedankt alweer marike!!!

nog even bij vermelden dat de vleugel, en de beide delen van het bekje eigenlijk met halve vasten worden dicht-gehaakt... Dit had ik niet erg duidelijk vermeld... Mijn lelijke eendje heeft ook nog een leuke strik rond zijn kale nekje gekregen...

ik heb bij de koffiecorner ook de vertaling van een klein muisje gezet, maar heb geen "eigen creatie" meer... is gisteren meteen al ingepikt...  Staat we een foto van het origineel bij!

Back to Top
miep View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru



Lid sinds: 17 Mei 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3972 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 15:12

Wat een ongelooflijk lelijk eendje.

Groetjes Carla
Back to Top
miep View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru



Lid sinds: 17 Mei 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3972 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 15:13

Hoi Chrisje,

Zo bedoel ik het niet. Het eendje is heel erg grappig geworden. Ben gewoon supermelig (terwijl ik hier in mijn uppie zit) door al jullie gebabbel van vandaag.

Groetjes Carla
Back to Top
corine View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 12 Oktober 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3518 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 15:26
Carla het werkt wel heel aanstekelijk die meligheid van jou.
Back to Top
chrisje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 29 April 2007
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 5572 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 17:02
en hij IS ook echt lelijk, haha! kijkt ook een beetje dommig, hihi! ik moet echt nog zien of dit ooit een mooie zwaan gaat worden, hoor!
Back to Top
miep View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru



Lid sinds: 17 Mei 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3972 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 18:26

Geeft hem maar goed te eten, je weet nooit wat er kan gebeuren ........

Groetjes, Carla
Back to Top
Meia View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 26 November 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4244 		Direct Link To This Post Posted: 25 Juni 2007 om 21:59
och wat een schatje is het toch
     All you need is love.

Back to Top
T Looman View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 02 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4146 		Direct Link To This Post Posted: 26 Juni 2007 om 21:56

Marike wat een mooi lelijk eendje en bedankt voor het patroontje

groetjes Thea
groetjes Thea
Back to Top
Colinda View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 21 Juni 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 39 		Direct Link To This Post Posted: 26 Juni 2007 om 22:18
Is echt heel leuk geworden, nu nog een vriendje vinden.............
Back to Top
catharina View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar


Lid sinds: 20 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4453 		Direct Link To This Post Posted: 27 Juni 2007 om 13:02
Mooi Chrisje jouw lelijk eendje.Maakt niets uit als het nooit een mooie zwaan wordt.We kunnen niet allemaal mooi zijn toch? Als het maar lief is.
Groetjes Catharina

Back to Top
L33ntje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 15 Juni 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2043 		Direct Link To This Post Posted: 27 Juni 2007 om 14:45
Doe me denken aan Herman Finkers, : "Wat een verschrikkelijk l......ief kindje was dat !"
A clean house is a sign of a wasted life
Back to Top
geesje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 21 December 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 5399 		Direct Link To This Post Posted: 27 Juni 2007 om 20:10
...o wat lief!!!!!!!!!!!!!,,    en.bedankt voor het patroontje
groetjes geesje
Back to Top
amandel View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 25 September 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 5940 		Direct Link To This Post Posted: 27 Juni 2007 om 20:24
Wat een scheetje
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.297 seconden.
Lang Yarns