vertalen

   INSTRUCTIONS
Cast on 76 sts.
Knit 5 rows (garter st), noting first row is WS.
Proceed in pat as follows:
1st row: (RS). Knit.
2nd row: K2. Purl to last 2 sts. K2.
3rd row: K2. *(K2tog) 3 times. (yo. K1) 6 times. (K2tog) 3 times. Rep from * to last 2 sts. K2.
4th row: Knit.
These 4 rows form pat.
Cont in pat until work from beg measures approx 61 ins [155 cm] ending on a 3rd row of pat.
Knit 4 rows (garter st). Cast off knitwise (WS).

hoi 
wie wil dit patroon voor mij aub vertalen ik heb het al een paar keer geprobeerd maar kom er niet uit
mijn dank is groot mvg beetle

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
beetle Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 18 Januari 2009 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 225	Onderwerp: vertalen Posted: 09 Juni 2010 om 18:08
	INSTRUCTIONS Cast on 76 sts. Knit 5 rows (garter st), noting first row is WS. Proceed in pat as follows: 1st row: (RS). Knit. 2nd row: K2. Purl to last 2 sts. K2. 3rd row: K2. (K2tog) 3 times. (yo. K1) 6 times. (K2tog) 3 times. Rep from to last 2 sts. K2. 4th row: Knit. These 4 rows form pat. Cont in pat until work from beg measures approx 61 ins [155 cm] ending on a 3rd row of pat. Knit 4 rows (garter st). Cast off knitwise (WS). hoi wie wil dit patroon voor mij aub vertalen ik heb het al een paar keer geprobeerd maar kom er niet uit mijn dank is groot mvg beetle

breivrouwtje Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 19 Januari 2009 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 253	Posted: 09 Juni 2010 om 19:10
	Hier gaan we 76 steken opzetten Brei 5 toeren ribbels de eerste toer is de verkeerde kant van het werk. 1ste toer:goede kant recht.2de toer:2 recht averecht tot de laatste 2 steken 2 recht.3de toer:2 recht2 tezamen 3 keer.omslag 1 recht 6 keer.2 tezamen3 keer.herhaal vanaf .tot de laatste 2 steken.2 recht.4de toer recht.Dit zijn de 4 naalden patroon.Herhaal dit patroon tot je werk 155cm lang is en eindig met de 3de toer van het patroon.Brei 4 naalden ribbels.hecht af. Ik hoop dat het zo een beetje duidelijk is.Ben niet zo goed in uitleggen er staan op het net wel vertaal lijsten.
	groetjes hilda