Granny stripe tissue box cover

   Hallo allemaal,

M'n moeder is van plan om in de meivakantie een hoesje te gaan haken voor een tissue doos. Zo'n langwerpige tissuedoos van de Hema. Op Ravelry staan wel Engelstalige patroontjes, maar ik hoopte dat een van jullie een Nederlands patroon voor me heeft. Scheelt mij weer vertalen ;)

Groetjes Henrike

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
by Ieke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 09 Februari 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 2887	Post Options Reageer Citeer by Ieke Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: Granny stripe tissue box cover Posted: 26 April 2011 om 12:27
	Hallo allemaal, M'n moeder is van plan om in de meivakantie een hoesje te gaan haken voor een tissue doos. Zo'n langwerpige tissuedoos van de Hema. Op Ravelry staan wel Engelstalige patroontjes, maar ik hoopte dat een van jullie een Nederlands patroon voor me heeft. Scheelt mij weer vertalen ;) Groetjes Henrike

Prideke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 31 Mei 2009 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 8249	Post Options Reageer Citeer Prideke Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 26 April 2011 om 12:38
	Leuk idee! Heb helaas geen Nederlands patroon voor je
	http://enoos-creation.blogspot.nl/

Magtelt Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 26 November 2006 Locatie: Apeldoorn Status: Offline Points: 23726	Post Options Reageer Citeer Magtelt Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 26 April 2011 om 12:42
	Als je ook een foto van de achterkant had, zou je hem zo kunnen uitrekenen, het is zo'n duidelijk plaatje. De kneep zit 'm in hoe je de doos erin stopt, dus wat voor sluiting ie heeft.
	Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur.

by Ieke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 09 Februari 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 2887	Post Options Reageer Citeer by Ieke Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 26 April 2011 om 13:39
	De onderkant is open. Ik heb even gegoogled en een engelstalige beschrijving met plaatjes gevonden. Dat moet wel lukken... En anders bellen ze me maar, ga ik dan wel aan het vertalen. Ben eigenlijk gewoon lui, want het vertalen is een half uurtje werk, maarja... als iemand anders het toevallig al gedaan had ;)

amandel Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 25 September 2005 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 5940	Post Options Reageer Citeer amandel Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 26 April 2011 om 15:30
	http://theroyalsisters.blogspot.com/2010/09/granny-tissue-bo x-tutorial.html Misschien heb je deze gevonden? groetjes irene
	Creatieve mensen hebben geen rommel, creatieve mensen hebben overal ideeen liggen.

by Ieke Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 09 Februari 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 2887	Post Options Reageer Citeer by Ieke Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 27 April 2011 om 09:08
	Had 'm gevonden! Ga deze vertalen voor m'n moeder. Als ik het af heb, zal ik een berichtje posten. Dan kunnen jullie me ook mailen voor het patroon! Edit: patroon = af. Stuur maar een mail als je het wilt hebben!

Wen370 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 19 Januari 2011 Status: Offline Points: 643	Post Options Reageer Citeer Wen370 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 27 April 2011 om 13:54
	Wel... Die ga ik ook eens maken se :-)

Wen370 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 19 Januari 2011 Status: Offline Points: 643	Post Options Reageer Citeer Wen370 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 27 April 2011 om 13:56
	Maar deze ben ik nog nooit tegen gekomen, dus iemand die voor mij de betekenis heeft?? tr - treble d tr � double treble

Wen370 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 19 Januari 2011 Status: Offline Points: 643	Post Options Reageer Citeer Wen370 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 27 April 2011 om 14:06
	oke, ik denk het gevonden te hebben Treble is 2 keer om de haak en dan telkens met 2 lussen doorhalen (stokje) en double treble is 3 keer wol rond de haak en ook telkens met 2 lussen doorhalen.

L33ntje Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 15 Juni 2007 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 2047	Post Options Reageer Citeer L33ntje Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 28 April 2011 om 09:47
	Dat zijn Engelse (niet Ameriaanse) haaktermen ; een treble crochet is een stokje, een double treble is een dubbel stukje.
	A clean house is a sign of a wasted life

manumij Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 24 Mei 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 142	Post Options Reageer Citeer manumij Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 24 Mei 2011 om 11:46
	Leuk dit wil ik ook kunnen! Kun je me het patroon sturen?