Haak vertaling

   hoi, hoi
Heb al zitten zoeken op de vertaallijst maar ik kom er niet uit. Ik wil dit tafelkleed gaan haken. Ik snap, denk ik dat sp een openhokje is, bl en dicht hokje met  4 stokjes, maar wat nou shadow sp is.........
Hopenlijk kan iemaand van jullie mij uit de brand helpen. De tekst zegt mij ook niet zoveel vandaar de vraag.
Bedankt alvast voor de hulp.

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
JacquelineJ Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 16 December 2007 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 150	Onderwerp: Haak vertaling Posted: 07 Januari 2008 om 13:22
	hoi, hoi Heb al zitten zoeken op de vertaallijst maar ik kom er niet uit. Ik wil dit tafelkleed gaan haken. Ik snap, denk ik dat sp een openhokje is, bl en dicht hokje met 4 stokjes, maar wat nou shadow sp is......... Hopenlijk kan iemaand van jullie mij uit de brand helpen. De tekst zegt mij ook niet zoveel vandaar de vraag. Bedankt alvast voor de hulp.

panda Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 06 December 2007 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 1053	Posted: 07 Januari 2008 om 13:53
	A shadow space is ch 1, tr, ch 1, while a closed block is 3 tr and an open block is 3 chs...each is bordered by 2 tr, of course. dit heb ik met google gevonden. Hopelijk kan je daar iets mee doen
	Groetjes Paula

JacquelineJ Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 16 December 2007 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 150	Posted: 07 Januari 2008 om 14:21
	hoi Paula, Bedankt voor je reactie. Heb net op de site ook nog een vertaallijst over haken gevonden, nou moet het toch helemaal gaan goed komen