Ravelry

   Hallo,
ik heb even een hele stomme vraag. Zijn de patronen op www.Ravelry.com Engels of Amerikaans? Het is een beetje verwarrend om te vertalen :s

Alvast bedankt,

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
Luna1998 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 25 December 2013 Status: Offline Points: 21	Post Options Reageer Citeer Luna1998 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: Ravelry Posted: 25 December 2013 om 11:20
	Hallo, ik heb even een hele stomme vraag. Zijn de patronen op www.Ravelry.com Engels of Amerikaans? Het is een beetje verwarrend om te vertalen :s Alvast bedankt,

lollibol Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 19 April 2012 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 2513	Post Options Reageer Citeer lollibol Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 25 December 2013 om 12:29
	beiden zijn mogelijk, het verschil zie je soms bij het beschrijven van een stokje. Op Charami.com is er een vertaallijst te vinden van het Nederlands naar het Engels, met zowel de Britse als de Amerikaanse versie... hoop dat je daar iets aan hebt.
	Life is too short to be sad, enjoy every day, even if it's not what you expected.

Luna1998 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 25 December 2013 Status: Offline Points: 21	Post Options Reageer Citeer Luna1998 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 25 December 2013 om 13:22
	Heel erg bedankt :)

Hulten1 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 24 November 2012 Locatie: Kruiningen Status: Online Points: 2375	Post Options Reageer Citeer Hulten1 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 25 December 2013 om 14:41
	Hallo Luna, je kunt bij advanced search de taal aangeven, wanneer je Dutch selecteerd zijn de patronen die je als resultaat krijgt, verkrijgbaar in het nederlands.
	Waar regels zijn stopt het denken (bron Omdenken)