Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

pluto
 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
hero View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 01 April 2015
Status: Offline
Points: 31 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer hero Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: pluto
    Posted: 03 Mei 2015 om 19:20
misschien al vaker langs gekomen maar is er een pluto in het nederlands
kan het alleen in een vreemde taal krijgen op google
Back to Top
bep View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 10 Juli 2014
Status: Offline
Points: 12111 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer bep Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 03 Mei 2015 om 21:44
en is er niet aan uit te kunnen als je de vertaling van de afkortingen en steken eventjes opzoekt?
meestal staan er wel cijfers achter en dan weet je al of je moet meerderen of minderen en hoeveel.
Back to Top
hero View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 01 April 2015
Status: Offline
Points: 31 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer hero Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 04 Mei 2015 om 11:40
mijn spaans of italiaans is niet goed 
ik weet niet eens welke taal het is
maar moet maar even kijken 
gr betta
Back to Top
C4th View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 06 Maart 2014
Status: Offline
Points: 1788 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer C4th Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 04 Mei 2015 om 12:43
Ik kan je direct vertellen dat het spaans is. Een link naar dat patroon heeft hier ook ooit eens gestaan.
En hier heb je een vertaalschema Spaans-Nederlands:

http://charami.com/vertaal-en-omzetschemas/spaans-vertaalschema/
Back to Top
hero View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 01 April 2015
Status: Offline
Points: 31 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer hero Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 04 Mei 2015 om 12:49
oh dankje C4th
zal kijken als ik eruit kan komen 
Back to Top
C4th View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 06 Maart 2014
Status: Offline
Points: 1788 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer C4th Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 04 Mei 2015 om 16:36
Moet lukken. Is even wat werk, goed kijken, goed lezen dan kom je er wel. Is mij ook al eens gelukt met een anderstalig patroon 
Back to Top
fleurtje48 View Drop Down
Hobbywonder
Hobbywonder
Avatar

Lid sinds: 23 Augustus 2011
Status: Offline
Points: 418 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer fleurtje48 Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 21 Mei 2015 om 19:40
Hoi ik heb eventueel baby Pluto in het Nederlands .groetjes José
Back to Top
hero View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 01 April 2015
Status: Offline
Points: 31 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer hero Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 21 Mei 2015 om 20:06
hallo 
in het nederlands zou het iets makkelijker geweest zijn 
maar hij is vandaag afgekomen met de nodige veranderingen
iedereen bedankt voor het meedenken
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.344 seconden.
Lang Yarns