Vertaling

   Hallo, 

Ik probeer een patroon te vertalen vanuit het Engels. Weet iemand wat een 'slip stitch' is??
Wat ik uit het verhaal opmaak, is dat een steek om een rondje af te sluiten, dus misschien een halve vaste?

Groetjes,

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
piggy Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 25 Augustus 2012 Status: Offline Points: 33	Post Options Reageer Citeer piggy Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: Vertaling Posted: 07 September 2012 om 21:50
	Hallo, Ik probeer een patroon te vertalen vanuit het Engels. Weet iemand wat een 'slip stitch' is?? Wat ik uit het verhaal opmaak, is dat een steek om een rondje af te sluiten, dus misschien een halve vaste? Groetjes,

sun-kitty Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 08 Mei 2012 Status: Offline Points: 698	Post Options Reageer Citeer sun-kitty Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 07 September 2012 om 21:54
	Klopt helemaal.

Tante Jan Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 14 Mei 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 520	Post Options Reageer Citeer Tante Jan Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 07 September 2012 om 21:54
	Klopt, is een halve vaste. Succes ermee!
	Blessed to be a blessing

sun-kitty Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 08 Mei 2012 Status: Offline Points: 698	Post Options Reageer Citeer sun-kitty Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 07 September 2012 om 21:59
	Hieronder een super uitgebreide lijst met afkortingen voor het haken, als je erop klikt, krijg je de uitleg hiervan ook nog te zien. http://www.lionbrand.com/cgi-bin/faq-search.cgi?store=/stores/eyarn&dictionaryOfAbbreviations=1&utm_source=Learning-Center&utm_medium=Abbreviations&utm_campaign=TopNav

piggy Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 25 Augustus 2012 Status: Offline Points: 33	Post Options Reageer Citeer piggy Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 08 September 2012 om 09:43
	Hey, Zat ik goed, dus. Dat lijstje is handig! Bedankt!

sun-kitty Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 08 Mei 2012 Status: Offline Points: 698	Post Options Reageer Citeer sun-kitty Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 08 September 2012 om 11:03
	Graag gedaan.