omslagdoek

Hartelijk dank zakdoek .Het wordt dan wel weer even uithalen maar weet nu hoe het moet bedankt voor het antwoord vr Gr. Betty

Hoi zak doek ,wil je à.u.b. Zeggen of ik het goed doe.want het is een driehoek met aan de bovenkant een schelp en de rest lijkt op Grammy,s met dubbele stokjes.Ik haal steeds jou voorbeeld erbij en zie geen overeen komst.Ik hoop dat je mij een antwoord kan gevente betty

bedankt voor het antwoord, ik maak hem dan ook eerst nat en ga ik hem spannen, hij is zo mooi, ik ben er echt blij mee

Super mooi, heb net zitten kijken om er ook een te maken. morgen er op uit voor wol

Wow wat een mooi effect heb je zo gekregen. 

een leuk model

Heel knap gedaan

die is prachtig geworden........ petje af.

Translation of Chèche à la sauce bidules chouettes

The shawl takes about 4 -50 gm balls ; crochet hook no 3,5 or 4 mm according to the yarn chosen.

American crochet terminology used.

Abbreviations ch: chain sc: single crochet dc: double crochet tr : treble

Picot : ch3, sc in the first ch.

Pattern
1st motif:
• ch 4
• dc3-ch2-dc4 in the first chain then ch 3 and turn
• 3 dc between the 1st and 2nd dc of the previous row, 3dc-ch2-3dc in the ch 2 loop, then 4 dc between the next to last and last dc, chain 3
• 3 dc between the 1st and 2nd dc , skip 3 dc, 3 dc, skip 3 dc, dc3-ch2-dc3( shell), skip 3 dc, 3dc, skip 3 dc, end with 4 dc ch3.
• Continue on in the same manner, starting the row with 3 dc between the 1st and 2nd st, skip 3 dc, make 3 dc up to the ch 2 loop: in the loop do dc3-ch2-dc3 and repeat ** End with 4 dc between the second to last and last dc, then ch 3.

Her first motif measures 30 cm long.

2nd Motif:

• do 2 rows of dc: always start by ch3, 2 dc in the first dc of the previous row, then do 1 dc in each dc in the shell, and do dc2-ch2-dc2 in each ch 2 loop, then again 1 dc in each dc of the previous row ending by 3 dc in the last dc.
• Do 1 eyelet row: ch4, 1 dc in the 1st dc, * dc1-ch1-skip 1 dc* repeat ** to the ch 2 loop of the shell and do the dc2- ch2- dc2 shell then repeat ** ending with dc1-c1-dc1 in the last dc.
• Repeat 2 rows of dc, 1 row of eyelets, 2 rows of dc, 1 row eyelets, 2 rows of dc.

3rd Motif:
• Ch 6, 1 tr in the first dc of the previous row, * skip 2 dc, tr-ch2-tr in the same dc* repeat **
• 2 rows of sc as for the 2nd motif

Border:
• Working in the 4th dc: tr-picot-tr all in the same dc repeat 7 times (7 tr and 6 picots), work a sc in the next 4th dc then repeat this entire motif all around the edge.

Vertaling van Cheche à la sauce bidules Chouettes
De shawl duurt ongeveer 4 -50 g ballen; haaknaald nr. 3,5 of 4 mm afhankelijk van de gekozen garen.
Amerikaanse haak gebruikte terminologie.
Afkortingen ch: ketting sc: vasten dc: stokje tr: hoge tonen

Picot: CH3, v in de eerste l.
patroon
1e motief:
• 4 l
• DC3-CH2-DC4 in de eerste keten vervolgens 3 l en zet
• 3 stk tussen de 1e en 2e stk van de vorige toer, 3DC-CH2-3DC in de 2 l lus, dan 4 v tussen de voorlaatste en laatste v, ketting 3
• 3 stk tussen de 1e en 2e stk, sla 3 v, 3 v, sla 3 v over, DC3-CH2-DC3 (shell), sla 3 v, 3DC, sla 3 v, eindig met 4 v CH3.
• op Doorgaan op dezelfde manier, te beginnen de rij met 3 stk tussen de 1e en 2e st, sla 3 v over, maken 3 v tot de 2 l-lus: in de loop doen DC3-CH2-DC3 en herhaal ** End met 4 v tussen de een na laatste en laatste v, 3 l.
Haar eerste motief van 30 cm lang.
2e Motief:

• er 2 rijen van dc: altijd beginnen met ch3, 2 v in de eerste v van de vorige toer, moet 1 v dan in ieder stk in de shell, en doe DC2-CH2-DC2 in elk l 2 lus, dan weer een v in elke v van de vorige toer eindigt met 3 v in de laatste v.
• Doe een gaatjesrand: CH4, 1 v in de 1e v, * DC1-CH1-sla 1 v over *, herhaal ** om de 2 l lus van de shell, en de DC2-CH2-DC2 shell hoeft te herhalen ** eindigend met DC1-c1-DC1 in de laatste v.
• Herhaal 2 rijen van v, 1 rij van oogjes, 2 rijen van v, 1 toer oogjes, 2 rijen van v.
3e Motief:
• Haak 6 l, 1 stk in de eerste v van de vorige toer, * sla 2 v, tr-CH2-stk in dezelfde v *, herhaal **
• 2 rijen van v als voor de 2e motief
Rand:
• Werken in de 4e dc: tr-Picot-tr allemaal in dezelfde v herhalen 7 keer (7 tr en 6 picots), een sc dan werken in de volgende 4e st herhaal dit hele motief rondom de rand.