Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Topic geslotenGebreide bloem
 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
Molemieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 19 Augustus 2008
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 1909 		Direct Link To This Post Onderwerp: Gebreide bloem
    Posted: 12 Juli 2009 om 17:35

Hallo,

Heeft er iemand het patroon van een grote grof gebreide bloem of hulp bij mijn poging?? Ik heb een patroon in het Engels maar het wil niet echt lukken. Misschien kan iemand ook helpen met vertalen maar ik durf het niet over te typen hier i.v.m. auteursrechten.

Heb het juist al aan mama gevraagd maar die snapt er ook al niets van .

Groetjes Daisy

 
http://molemiekeshobby.blogspot.be http://molemiekesnaaiblog.blogspot.be
Back to Top
Naemi View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 21 Mei 2009
Status: Offline
Points: 1363 		Direct Link To This Post Posted: 12 Juli 2009 om 17:39
Op Marktplaats staat iemand die ermee adverteert dat ze voor 1 euro kleine haakpatronen uit het Engels vertaalt. Ik wil je haar mailadres wel geven als je me even een pb stuurt. Dan kun je haar vragen of ze het ook met breipatronen doet.
Back to Top
Corry R View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 11 Januari 2008
Status: Offline
Points: 8853 		Direct Link To This Post Posted: 12 Juli 2009 om 18:05
Wil je het patroontje sturen,dan zal ik kijken voor je.
Handwerkboek
Back to Top
Molemieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 19 Augustus 2008
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 1909 		Direct Link To This Post Posted: 12 Juli 2009 om 18:15
Bedankt voor de moeite Naemi maar ik heb het misschien verkeerd geformuleerd, ik begrijp wel wat er staat maar denk dat ik ergens iets verkeerd doe met de steken op te zetten of over te halen. In ieder geval er klopt iets niet.
http://molemiekeshobby.blogspot.be http://molemiekesnaaiblog.blogspot.be
Back to Top
Magtelt View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 26 November 2006
Locatie: Apeldoorn
Status: Offline
Points: 23708 		Direct Link To This Post Posted: 12 Juli 2009 om 18:23
Als je alleen het patroon hebt, kan dat ook lastig zijn, omdat ze misschien hun eigen breitaaltje gebruiken. Ik had problemen met de sok uit Breien voor dummies tot ik nog eens goed keek naar de lijst met vaktermen, die bleek heel anders te zijn dan ik gewend was. B.v. als ze zei afh,afh, br. bleek dat gewoon een dubbele overhaling te zijn!!!
Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen

wat rozengeur.
Back to Top
Molemieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 19 Augustus 2008
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 1909 		Direct Link To This Post Posted: 12 Juli 2009 om 18:40

Heb nog eens vlug de vaktermen nagelezen en die zijn toch hetzelfde. Maar volgens mij doe ik iets verkeerd met het overhalen van de gebreide steken of bij het opzetten van de nieuwe steken.

Maar als ik dat hier aan de echte kenners vraag komt het zeker goed! En kan kan ik komende winter showen met een zelf gebreide sjaal in rijstepap met een leuke bloem op het uiteinde.

Dus echt haast is er ook niet bij hoor tenzij het volgende week gaat vriezen .

Groetjes Daisy
http://molemiekeshobby.blogspot.be http://molemiekesnaaiblog.blogspot.be
Back to Top
Judy View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 15 Juni 2008
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1614 		Direct Link To This Post Posted: 14 Juli 2009 om 11:02
als je je patroon aan Corry doorstuurt dan kan zij misschien met foto's laten zien of uitleg geven van hoe zij het doet. Of vraag het / stuur het patroon aan line (woont ook in Belgie), zij kan ook heel goed breien!
groetjes,



geniet en leef in het hier en nu.
Back to Top
Corry R View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 11 Januari 2008
Status: Offline
Points: 8853 		Direct Link To This Post Posted: 14 Juli 2009 om 11:35
Ik heb hem gebreid en foto's gemaakt,dus Daisy is nu opnieuw aan de slag.
Handwerkboek
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.641 seconden.
Lang Yarns