pooh, help

   hallo, hopelijk hebben jullie er wat aan, aan het patroon van pooh en minnie, ik wist niet dat er zoveel belangstelling zou zijn. Ik hoop dat ik iedereen heb beantwoord zoniet sorry dan heb ik erover gekeken maar stuur me dan een mail en ik mail je ze door.
Nu heb ik een vraagje, morgen word ik dus opgenomen in het ziekenhuis en zo graag iemand vinden die me van de pooh beer een nederlandse vertaling wil geven, of maken. ik kan me heel moeilijk concentreren daar vandaar, ik hoop dat iemand me kan helpen, dank je wel.
Ik heb ook nog een boekje gevonden met allerlei beertjes in ik denk dat er 19 instaan maar weer engels dus als jullie willen mail maar en komt eraan.
Groetjes Cynthia

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
cynthia1974 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 09 Mei 2010 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 37	Onderwerp: pooh, help Posted: 14 Mei 2010 om 16:19
	hallo, hopelijk hebben jullie er wat aan, aan het patroon van pooh en minnie, ik wist niet dat er zoveel belangstelling zou zijn. Ik hoop dat ik iedereen heb beantwoord zoniet sorry dan heb ik erover gekeken maar stuur me dan een mail en ik mail je ze door. Nu heb ik een vraagje, morgen word ik dus opgenomen in het ziekenhuis en zo graag iemand vinden die me van de pooh beer een nederlandse vertaling wil geven, of maken. ik kan me heel moeilijk concentreren daar vandaar, ik hoop dat iemand me kan helpen, dank je wel. Ik heb ook nog een boekje gevonden met allerlei beertjes in ik denk dat er 19 instaan maar weer engels dus als jullie willen mail maar en komt eraan. Groetjes Cynthia

boek Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 23 September 2007 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 4896	Posted: 14 Mei 2010 om 16:29
	vertalen kan ik niet maar ik heb wel iets voor je veel plezier er mee
	<a rel=nofollow href="http://www.funpagina.eu"></a>

dine Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 01 December 2008 Locatie: België Status: Offline Points: 4051	Posted: 14 Mei 2010 om 17:46
	Cynthia ik heb je een mailtje gestuurd

cynthia1974 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 09 Mei 2010 Locatie: Belgium Status: Offline Points: 37	Posted: 14 Mei 2010 om 19:07
	dank je wel dames, voor de vele mailtjes maar ik heb ze gekregen in het nederlands kan ik de mnd in het ziekenhuis me zeker niet vervelen, mijn dank is groot als er nog nederlandstalige patroontjes zijn voor pooh ze zijn welkom, ga hem neutraal haken 2 stuks, krijg een tweeling en ga pooh gebruiken als geboorte beer
	vriendelijke groeten cynneke

puzzelfan Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Duizendpoot Lid sinds: 18 April 2010 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 320	Posted: 14 Mei 2010 om 20:48
	Wat een leuk idee om geboorte beren te gaan maken. Heb je wel wat te doen in het ziekenhuis Sterkte in het ziekenhuis Lieve groetjes Angelina

Het--ty Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Groupie Lid sinds: 16 Maart 2010 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 83	Posted: 14 Mei 2010 om 20:50
	Succes met de bevalling.