Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Topic geslotenvertaling?

 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
Prideke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 31 Mei 2009
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 8249
Direct Link To This Post Onderwerp: vertaling?
    Posted: 16 Juni 2009 om 00:16

Hoi,

Is er iemand die een Nederlandse vertaling heeft van het onderstaande patroon?

http://yarnigans.vox.com/library/post/marisol-mouse.html

Indien niet, geen probleem (hmzz hopelijk) ik ga dan met behulp van vertalingen het proberen te maken. Schrijf dan de Nederlandse vertaling op voor de liefhebber :) Maar alleen als het me lukt haha

Groetjes Simone

Back to Top
esthertje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 November 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 7742
Direct Link To This Post Posted: 16 Juni 2009 om 07:51

ik heb daar geen vertaling voor. maar het is wel een leuk patroontje.

ik heb wel een vertalingslijst mocht je die willen dan hoor ik het wel.

Back to Top
Mistig View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 06 Augustus 2008
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2571
Direct Link To This Post Posted: 16 Juni 2009 om 11:31
Sorry Simone, kan je niet aan een vertaling helpen. Groetjes Mistig
Bloei daar waar je geplant wordt.
Back to Top
JoJo View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 03 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1513
Direct Link To This Post Posted: 16 Juni 2009 om 12:44
helaas heb ik de nederlandse vertaling niet want het is wel echt een sceetje. Zou hem zo willen maken. Jolanda
Back to Top
Prideke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 31 Mei 2009
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 8249
Direct Link To This Post Posted: 16 Juni 2009 om 13:06
Originally posted by esthertje esthertje wrote:

ik heb daar geen vertaling voor. maar het is wel een leuk patroontje.

ik heb wel een vertalingslijst mocht je die willen dan hoor ik het wel.

Ik zag bij Tammy een goede lijst staan. Die ga ik er bij gebruiken. Mag ik er niet uitkomen dan meld ik me graag
Elke rij zal ik vertalen zodat anderen ook gebruik kunnen maken van dit lieve patroontje. Iedere keer wanneer ik dit muisje zie word ik blijer.

Groetjes Simone

Back to Top
JoJo View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 03 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1513
Direct Link To This Post Posted: 16 Juni 2009 om 13:59
De vertaallijst van Tammy is heel duidelijk op de site van garnstudio staat ook een duidelijke lijst. Jolanda
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.738 seconden.
Lang Yarns