Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

hulp nodig bij vertaling

 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
BiancaVuurens View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 09 Augustus 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 29
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer BiancaVuurens Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: hulp nodig bij vertaling
    Posted: 21 Augustus 2011 om 17:34

Wie ow wie kan mij helpen met het vertalen van dit patroon.

Ik ben er al wel mee bezig maar ik loop eigenlijk een beetje vast.

De zool lukt maar dan de zijkant

Kan iemand misschien helpen die iets beter in engels is als ik

Het betreft http://www.ravelry.com/patterns/library/toddler-crocs.

 

Alvast bedans voor de evt. hulp.

 

Groetjes Bianca

Back to Top
IngeDeV View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 20 Januari 2011
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 2507
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer IngeDeV Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 21 Augustus 2011 om 18:50
je werkt compleet rond de zool voor dat boordje en dan pas doe je de
bovenvoet over een, beperkt aantal steken maar.
Groetjes IngeDeV
IngeDeV

http://ingedev.blogspot.com

http://ingedeve.weebly.com/eigen-werkjes.html



Back to Top
BiancaVuurens View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Lid sinds: 09 Augustus 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 29
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer BiancaVuurens Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 21 Augustus 2011 om 21:17
Ik denk dat ik aardig opweg ben
Back to Top
IngeDeV View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 20 Januari 2011
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 2507
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer IngeDeV Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 21 Augustus 2011 om 21:24
ben benieuwd hoor naar het resultaat
groetjes IngedeV
IngeDeV

http://ingedev.blogspot.com

http://ingedeve.weebly.com/eigen-werkjes.html



Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.781 seconden.
Lang Yarns