Problemen patroon begrijpen

Hey allemaal,

Ik ben voor de eerste maal bezig met een trui te breien (Drops trui model Model nr. TT-042.) en ik vrees dat ik mezelf een beetje overschat heb.

De achterpand is zonder moeite verlopen en het voorpand tot nu toe ook niet; ware het niet dat ik totaal niet begrijp  wat volgende instructie in het patroon wil zeggen :

LINKER VOORPAND :' Ga verder in tricotst met 4 ribbelst middenvoor. Zet TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van51 cm 4 st middenvoor op een hulpdraad voor de hals en kant af voor de hals aan het begin van iedere nld vanaf middenvoor: 1 x 2 st en 3 x 1 st = 15 st over voor iedere schouder. '

Kan iemand dit soms uitleggen zodat een leek zoals ik het ook begrijp?

Dankjewel!

HAd maar genoteerd wat ik niet begreep in het patroon. Zal even de regels ervoor nog kopiëren : Brei de volgende nld aan de goede kant als volgt: 25 st recht, zet de overgebleven 20 st op een hulpdraad. Brei nu iedere kant apart verder.

LINKER VOORPAND:
= 24st .  Ga verder in tricotst met 4 ribbelst middenvoor. Zet TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 48-50-51-53-53-55 cm 4 st middenvoor op een hulpdraad voor de hals en kant af voor de hals aan het begin van iedere nld vanaf middenvoor: 1 x 2 st en 2-2-3-3-3-3 x 1 st = 14-15-15-16-16-16 st over voor iedere schouder. Kant af bij een hoogte van 54-56-58-60-62-64 cm.

Die overgebleven 20 steken zijn voor het andere voorpand, die moeten even wachten.

Maar wat ik nu niet begrijp is, dat je 25 steken recht breit, 20 steken reserveert voor het andere pand en dat ze dan zeggen linkervoorpand = 24 steken. Heb je er nu 25 of 24 op de pen?

Je begint in ieder geval bij de linkerzijnaad of mouwnaad te breien, 24 of 25 steken, dan kun je als je genoeg breinaalden hebt een stopper op de linkernaald zetten voor de steken van het rehtervoorpand of ze op een hulpnaald of hulpdraad nemen. Je keert dan, breit de 1ste 4 steken recht (ribbels) en verder averecht de naald uit. Zo brei je in tricotsteek verder met die 4 steken in ribbels. Tot 51 cm. Dan zet je die 4 ribbelsteken ook op een hulpnaald tot later. En begin je die afkanting aan de halskant, zonder je zorgen te maken over de rustende steken, die zijn van later zorg.

Je kant op de goede hoogte de resterende steken af en dan begin je waarschijnlijk aan het rechtervoorpand. Is dat ook weer met die 4 ribbelsteken en die afkantingen?

De ribbelrand gaat over elkaar heenvallen. Je kunt ook 4 steken nieuw opzetten en die later achter de eerdere ribbels aannaaien. Het is zeker een soort polohals?

Het was duidelijker voor een beginner geweest als ze je eerst de voorpanden hadden laten breien met die halsminderingen en dan een sliert van 4 steken in ribbels, die je dan helemaal had moeten vastnaaien aan de halsinsnijding.

Laat je niet ontmoedigen, je bent enthousiast begonnen aan iets waar niet iedere beginneling zich aan zou wagen. Je slaat als het ware een klas over, op naar het diploma!