hallo allemaal even een vraag

http://de.dawanda.com/product/40084870-gehaekelter-Graupapagei-eBook

Ik heb dit patroon ooit eens verkregen. Nu wilde ik  het gaan maken maar  het is een duits patroon op zich kan ik daar redelijk mee over weg en anders heb ik google vertalen nog
Maar er staat  bij de benodigdheden 

1 strickliesel mit 4 haken bij google vertalen wordt ik daat geen wijs uit  dus  wie kan me helpen.

het staat in de volgende zin
In dunkelgrau einen ca. 38cm langen strickslauach mit der strickliesel herstellen und in volgende stücke schneiden 

het is voor de poten zeg maar
Alvast bedankt

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
macheri Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 10 Maart 2012 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 1972	Post Options Reageer Citeer macheri Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: hallo allemaal even een vraag Posted: 14 April 2013 om 16:43
	http://de.dawanda.com/product/40084870-gehaekelter-Graupapagei-eBook Ik heb dit patroon ooit eens verkregen. Nu wilde ik het gaan maken maar het is een duits patroon op zich kan ik daar redelijk mee over weg en anders heb ik google vertalen nog Maar er staat bij de benodigdheden 1 strickliesel mit 4 haken bij google vertalen wordt ik daat geen wijs uit dus wie kan me helpen. het staat in de volgende zin In dunkelgrau einen ca. 38cm langen strickslauach mit der strickliesel herstellen und in volgende stücke schneiden het is voor de poten zeg maar Alvast bedankt


zazia Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 03 Februari 2012 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 1418	Post Options Reageer Citeer zazia Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 14 April 2013 om 16:50
	1 strickliesel mit 4 haken is een punnikpoppetje (google afbeeldingen zoeken werkt ook ooit )


macheri Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 10 Maart 2012 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 1972	Post Options Reageer Citeer macheri Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 14 April 2013 om 16:57
	Goh dank je wel daar zou ik dus nooit aan gedacht hebben, maar het klinkt nu ook zo logisch ineneens hihihi . En dank je wel ook voor de tip op afbeelding zoeken had ik ook niet aan gedacht vind ik een hele slimme.


simonevv Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 03 December 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 1658	Post Options Reageer Citeer simonevv Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 15 April 2013 om 08:36
	Inderdaad een hele goeie tip. Misschien iets voor "tips en trucs"