Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Topic geslotenvertaling haakpatroon

 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
Dom Grijsje View Drop Down
Newbie
Newbie


Lid sinds: 15 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1
Direct Link To This Post Onderwerp: vertaling haakpatroon
    Posted: 15 Maart 2007 om 21:37
Hallo Allemaal,

Is hier misschien iemand die mij kan helpen of misschien een site weet waar je een haakpatroon van engels naar nederlands kan vertalen .
Kan het wel goed lezen maar heb toch een paar dingen die ik niet begrijp.

groetsels
Back to Top
catharina View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar


Lid sinds: 20 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4453
Direct Link To This Post Posted: 15 Maart 2007 om 21:57

Sorrie,ik niet.

Komt vast wel iemand anders,volgens mij heb ik het al een keer langs zien zweven.

Groetjes Catharina

Back to Top
amandel View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 25 September 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 5940
Direct Link To This Post Posted: 15 Maart 2007 om 22:02

http://www.voelspriet.nl/vertaal.htm

Je kan het hier proberen, al word het niet echt goed vertaald.  maar misschien net wat je nodig hebt, je url kopieren en plakken in de balk.

 groetjes irene

Back to Top
Teunie View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 02 Oktober 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 7299
Direct Link To This Post Posted: 16 Maart 2007 om 09:26
Volgens mij kan je ook bij Jessica Tromp terecht
en dan haken aanklikken
Groetjes Teunie
Back to Top
Tony View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Januari 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1726
Direct Link To This Post Posted: 26 Maart 2007 om 08:19

Type even in wat je niet begrijpt, misschien kan ik je helpen. Het is al wel 33 jaar geleden dat ik uit N.Z. terug kwam, maar heb daar ook veel gehaakt en heb nu nog steeds engelse patroontjes.

 Groetjes TONY

Antonia
Back to Top
catharina View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar


Lid sinds: 20 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4453
Direct Link To This Post Posted: 26 Maart 2007 om 12:53
How nice,we'll keep it in our mind.
Groetjes Catharina

Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.453 seconden.
Lang Yarns