Kabelsteek breien

   Kan iemand mij vertellen hoe ik een kabelsteek moet breien?Volgens het patroon moet ik een kabelsteek breien aan zowel de rechte als de averechte kant.
Het gaat op damespatroon patroon 18 uit boek Phildar 255 

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
Anneliese Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 08 Oktober 2019 Status: Offline Points: 27	Post Options Reageer Citeer Anneliese Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: Kabelsteek breien Posted: 18 Maart 2025 om 17:07
	Kan iemand mij vertellen hoe ik een kabelsteek moet breien? Volgens het patroon moet ik een kabelsteek breien aan zowel de rechte als de averechte kant. Het gaat op damespatroon patroon 18 uit boek Phildar 255

Magtelt Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 26 November 2006 Locatie: Apeldoorn Status: Offline Points: 23699	Post Options Reageer Citeer Magtelt Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 19 Maart 2025 om 08:41
	In een patroon van een kabelsteek hoort te staan: neem ...steken op de kabelnaald, vóór of achter het werk, en brei ... steken recht of averecht, brei vervolgens de steken van de kabelnaald recht of averecht. Zo heb ik het geleerd uit een Hemaboek, 45 of meer jaar geleden.
	Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur.

Anneliese Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 08 Oktober 2019 Status: Offline Points: 27	Post Options Reageer Citeer Anneliese Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 19 Maart 2025 om 09:38
	Zo heb ik het ook geleerd en brei ik regelmatig kabels. Echter heb ik geen idee hoe ik 1 kabelsteek moet breien aan zowel de rechte als de averechtse kant. Ik hoop dat een van jullie mij verder kan helpen

Anneliese Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 08 Oktober 2019 Status: Offline Points: 27	Post Options Reageer Citeer Anneliese Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 19 Maart 2025 om 18:52
	Ik heb via mail contact gehad met phildar (happywool) Met kabelsteek wordt een gedraaide steek bedoeld. Probleem dus opgelost en kan ik weer verder.

Magtelt Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 26 November 2006 Locatie: Apeldoorn Status: Offline Points: 23699	Post Options Reageer Citeer Magtelt Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 20 Maart 2025 om 08:53
	Iedere ontwerper heeft zijn/haar eigen vaktermen, hopeloos! Ik heb wel eens in een poppentrui een soort van kabel gekregen, toen ik een steek recht moest insteken en afhalen, zonder te breien, en diezelfde steek aan de achterkant averecht te breien. Maar dat werd toen recht afhalen genoemd, de kabels werden apart uitgelegd.
	Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur.

lidwina Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 01 Mei 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 14110	Post Options Reageer Citeer lidwina Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 20 Maart 2025 om 10:40
	Phildar patronen zijn meestal vertaald uit het Frans. Als je het patroon uit een Phildar blad hebt, staat het patroon er soms in meerdere talen in. Ik ben al vaak wijzer geworden door naar een andere taal te kijken hoe iets daar omschreven wordt.
	Groetjes, Lida. Als je iets niet kunt veranderen, moet je zelf maar veranderen.