Vraagje over een vertaling.
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Diversen
Forum Naam: Gezocht
Forum: Zoek je een patroon of blad zet het dan hier neer
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=15880
Print Datum: 03 Mei 2025 om 02:09
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: Vraagje over een vertaling.
Bericht van: tikoes
Onderwerp: Vraagje over een vertaling.
Datum bericht: 01 Juli 2010 om 21:11
|
Round 1: Starting with 1st loop of 1st loop round, with E yarn, work as follows in each loop: Sc in loop; * ch 3, sc in 3rd ch from hook (P made), sc in same loop. Repeat from * twice more. Repeat in each loop around.
Wat betekent P made ??????? Ik kan nergens op internet deze verwijzing vinden. |
Antwoorden:
Bericht van: esthertje
Datum bericht: 01 Juli 2010 om 21:29
dat is een picotje PicotsteekBoogjes van lossen vormen een opengewerkte netachtige haakwerk,in de boogjes een picot. Picot = 1 vaste, 3 1ossen, 1 vaste in dezelfde steek. dit staat er bij hobbydoos als uitleg. ------------- 
|
Bericht van: tikoes
Datum bericht: 02 Juli 2010 om 09:47
|
Och ja natuurlijk. Ik heb me blind gestaart op de made die er achter staat. In toer 3 schrijven ze: make P.In de vertalingen zag ik wel de P staan...............snapte dus niet de made en make, nu wel (P maken).
Heel veel bedankt esthertje  , nu kan ik verder.
|
Bericht van: tikoes
Datum bericht: 02 Juli 2010 om 12:27
En verder ben ik zeker gekomen, nu staat er niets meer in de weg bij mijn kerstboom 
|
Bericht van: esthertje
Datum bericht: 02 Juli 2010 om 12:59
|
dat is mooi. ben benieuwd naar het resultaat -------------
|
Bericht van: tikoes
Datum bericht: 03 Juli 2010 om 22:37
| De boom omhaken (in de lussen) is een karwei, ik ben al een heel eind op weg. Als hij klaar is.........volgt de foto. |