Vragen - vertalen van een deel van een patroon

Print Pagina | Close Window

vertalen van een deel van een patroon

Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Patronen Hobbydoos
Forum Naam: Vragen
Forum: Heb je een vraag over een patroon stel hem hier
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=20024
Print Datum: 14 Augustus 2025 om 14:32
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com

Onderwerp: vertalen van een deel van een patroon

Bericht van: ingridvdmortel
Onderwerp: vertalen van een deel van een patroon
Datum bericht: 12 Maart 2011 om 15:18

hoi hoi

wie kan mij helpen? ben eendessert bowl aan het haken maar het is niet nederlands,

nu ben ik op een vertaalsite al heel ver gekomen maar hier loop ik vast,

Bowl
Do not join rounds.
With tan for a cone look or gold for a brandy snap look, form an adjustable ring.
Rnd 1: ch 1, 6 sc in ring.
Rnd 2: 2 sc in each sc around. (12)
Rnd 3: (1 sc, 2 sc) around. (18)
Rnd 4: (1 sc, 1 sc, 2 sc) around. (24)
Rnd 5: (1 sc, 1 sc, 1 sc, 2 sc) around. (30)
Rnd 6: working in ft lps, (3 sc, 2 sc) around. (75)

tot hier lukt het allemaal maar dan dit:

Rounds 7-15: Sc around. Sl st in each of next 2 sc, Fasten off.
Tip: Stop anywhere between rounds 7-15 for a desired height.
wie kan me hier bij helpen??

groetjes ignrid

-------------
wie niet waagt blijft maagd ;-)

Antwoorden:

Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 12 Maart 2011 om 15:24

Toer 7-15: 1v in elke v. Nadat je de 15e toer hebt gemaakt, maak je 2x een HV in de eerste 2 steken van de 16e toer. Daarna hecht je af.

TIP: Je hoeft niet perse tot en met toer 15 te haken. Als je vind dat je in de 13e toer genoeg hoogte hebt, dan stop je dan. Vergeet niet om dat nog twee HV te maken en af te hechten...

Succes!

En ik ben benieuwd naar het eindresultaat.

Bericht van: ingridvdmortel
Datum bericht: 12 Maart 2011 om 19:24

denk je wel, ik had enorm zitten klutsen op die laatste vertaling...nu kan ik lekker verder gaan.

denk je wel!

als hij af is zal ik hem proberen te plaatsen.

groetjes ingrid

-------------
wie niet waagt blijft maagd ;-)