Jeugdsentiment
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Diversen
Forum Naam: Koffiecorner
Forum: even bijkletsen
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=21564
Print Datum: 21 November 2025 om 09:40
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: Jeugdsentiment
Bericht van: Mistig
Onderwerp: Jeugdsentiment
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 09:48
|
Via via ben ik aan een Duits haakpatroon voor levensgrote Freggels gekomen. Heb je belangstelling stuur dan even een PM met je mailadres. ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Antwoorden:
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 10:07
| Gedaan ;) |
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 10:25
Ze hebben hun jassen en schoenen aangedaan en zijn zojuist vertrokken.  ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Bericht van: l.wijsbroek
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 10:27
|
hier ook verstuurd ------------- lydia wijsbroek |
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 10:47
Ze zijn ook naar jou onderweg  ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Bericht van: Loepke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 11:15
Twijfel...twijfel...twijfel.....Duits vertalen lukt me nog steeds niet  Maar de Freggels zijn wel heerlijk jeugdsentiment...
"Maak muziek en lol,zorgen voor een andere dag..." ------------- Liefs,Loepke http://www.flickr.com/photos/hildeloepke" rel="nofollow - http://www.flickr.com/photos/hildeloepke |
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 11:18
| Er is vast wel iemand die de Freggels gaat vertalen. Als diegene dat hier dan even plaatst, dan kunnen we het met elkaar delen. |
Bericht van: Haaknaald
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 11:26
|
Hoi Mistig, ik heb je een pm gestuurd. Groetjes Els. ------------- http://elsjeshaakcreaties.blogspot.com/ |
Bericht van: Jips
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 11:40
|
In de Fregglegrot! Jeetje, meiden wat een jeugdsentiment. We hebben dat wat gekeken, mijn zusje en ik. Maar ik laat ze aan mijn deur voorbij lopen ------------- Naast de GFT container staat een WTF container, voor onacceptabel gedrag. |
Bericht van: diny183
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 11:56
|
Wanneer ze vertaald zijn zou ik ze ook heel graag
ontvangen, woon wel in het oosten van het land maar de Duitse schrijftaal taal ben ik niet machtig. in de freggelgrot, ooooohh nu zing ik het liedje natuurlijk weer de hele dag, bedankt jips  
------------- 
|
Bericht van: rittepetit
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 13:02
|
Bedankt Mistig, en voor de vertalig ben ik, ook kandidaat |
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 13:34
| Misschien L33ntje, die woont in Duitsland toch? We kunnen het altijd vragen. Eerst zelf een poging wagen en daarna de stukken waar we niet uit komen voorleggen aa de expert? |
Bericht van: monique1974
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 13:46
|
heb je een mail gestuurd groetjes monique |
Bericht van: dollydotteke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 14:01
|
ik wil ze ook wel maar heb nog nooit een duits patroon vertaald , is dit niet mogelijk met de google vertaler? in ieder geval ik hou me zeker aanbevolen voor het vertaald patroon dan dan kunnen we ons weer even kinds voelen met onze freggels |
Bericht van: Spikeysmum
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 14:21
|
Mogen de Freggeltjes aub ook mijn kant uit komen? Ik heb nog nooit een Duits patroon vertaald, maar als we net zo'n winter krijgen als afgelopen jaar komt dat vast wel goed . Alvast hartstikke bedankt.
|
Bericht van: wikkie
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 14:46
Heb ook een verzoekje gedaan  ------------- http://www.freebits.nl/view.php?filename=775signature_wolkje.gif" rel="nofollow"> 
|
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 14:59
|
De Freggels zijn naar alle mailgrotten vertrokken. ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Bericht van: Spikeysmum
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 15:28
| Die Freggel sind gut angekommen. Danke schön. Und jetz gehts loss. Im Niederländsch überzetsen (of zo iets), hahaha. Mijn Duits is nog uit mijn schooljarentijd (lang, lang geleden). |
Bericht van: wikkie
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 16:06
|
Bedankt voor de freggles!!! ------------- http://www.freebits.nl/view.php?filename=775signature_wolkje.gif" rel="nofollow">
|
Bericht van: malofa
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 17:01
|
Heb je ook een PM gestuurd. Mijn favorieten waren toch die kleine mannetjes. Vond het zo zielig dat die freggels altijd hun bouwwerk opaten groetjes Wenke ------------- Sawadee ka (zoals ze hier zeggen) |
Bericht van: dollydotteke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 17:57
|
ik heb ze nog niet ontvangen
|
Bericht van: monique1974
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 18:13
| heb ze ontvangen dankje wel |
Bericht van: monique1974
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 18:15
|
dollydotteke ik heb ze naar je zoe gemaild |
Bericht van: IngeDeV
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 18:22
|
ik heb ook een mailtje gezonden
IngeDeV ------------- IngeDeV http://ingedev.blogspot.com http://ingedeve.weebly.com/eigen-werkjes.html |
Bericht van: Haaknaald
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 18:27
|
Hallo Mistig, Ik heb de freggels goed ontvangen, hartelijk bedankt voor het patroon.
Groetjes Els. ------------- http://elsjeshaakcreaties.blogspot.com/ |
Bericht van: dollydotteke
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 18:34
|
dank je monique !
|
Bericht van: LiesVDB
Datum bericht: 08 Juni 2011 om 21:35
|
oooohhh!!! Mogen die zalige freggels ook naar mij komen toegedanst? Dank je wel! |
Bericht van: marjolein2202
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 09:43
| heb je mijn pm ook gehad Mistig?? |
Bericht van: monique1974
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 09:54
|
LiesVDB, marjolein2202 jullie hebben mail in je freggelgrot gekregen |
Bericht van: Ursula75
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 10:27
|
Mag ik ze misschien ook ontvangen.
|
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 10:28
|
De Freggels zijn inmiddels naar alle PMmers vertrokken. ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 10:31
|
Ja hoor, Zat in m'n mailbox. Als het goed is heb je zojuist mail gehad. ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
marjolein2202 wrote:Bericht van: Ursula75
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 10:36
| Dat is snel, ze zijn binnen. Super bedankt |
Bericht van: vrioom
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 10:46
|
Wat zijn freggels???? Jullie maken me wel erg nieuwschierig!!! ------------- vrioom |
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 11:21
| Google & YouTube en geniet mee! |
Bericht van: vrioom
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 11:56
|
Ik ken ze niet. Wel erg leuk. En ja stom dat ik niet google, niet aan gedacht!!! ------------- vrioom |
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 14:00
| @ Vrioom: Heb je van de Freggels genoten? |
Bericht van: beppemartha
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 15:19
|
MOGEN ZE OOK NAAR MIJ TOE KOMEN DE KLEINKINDEREN HADDEN VRIJDAG (OPPASDAG) EEN DVD VAN DE FREGGLES MEE. ZO LEUKE BEPPE. DUS......WERK VOR BEPPE AAN DE WINKEL ------------- 
|
Bericht van: linda1959
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 16:21
|
hartelijk dank voor de mooie patronen , nu duits leren nog ------------- In het leven telt de strijd Het voornaamste is niet te hebben gewonnen , Maar goed gestreden te hebben GROETJES LINDA |
Bericht van: LiesVDB
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 16:48
| Ze zijn goed aangekomen!! dank je wel! |
Bericht van: malofa
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 17:22
|
Heb ze ontvangen, Wat een groten, maar geweldig. Heb nu al zin om te beginnen. Moet eerst mijn andere projecten afmaken van mezelf. Daarna kijken of ik het kan vertalen en dan aan de slag. Ben benieuwd naar alle freggels die hier gaan verschijnen Groetjes Wenke ------------- Sawadee ka (zoals ze hier zeggen) |
Bericht van: Mistig
Datum bericht: 09 Juni 2011 om 20:55
|
Beppemartha en Carola jullie hebben mail. ------------- Bloei daar waar je geplant wordt. |
Bericht van: dollydotteke
Datum bericht: 10 Juni 2011 om 02:13
| alleen nog iemand vinden die ons kan helpen aan de vertaling , ik heb het al een paar keer geprobeerd maar ik vermoed dat ik niet hetzelfde opschrijf als dat er staat hahahaa |
Bericht van: vrioom
Datum bericht: 10 Juni 2011 om 07:56
|
Ja, ze zijn erg leuk!!!! ------------- vrioom |
Bericht van: marjolein2202
Datum bericht: 10 Juni 2011 om 13:51
|
Ik vind het wel een hele uitdaging hoor. Ik wil Jet
eigenlijk wel maken
Mag ik eerst wel eens gaan kijken waar ik de kleuren kan vinden. zal wel even duren voor die af is dan *fluit* |