vraag vertaling
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Patronen Hobbydoos
Forum Naam: Vragen
Forum: Heb je een vraag over een patroon stel hem hier
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=22085
Print Datum: 16 Augustus 2025 om 04:44
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: vraag vertaling
Bericht van: Juliaaa
Onderwerp: vraag vertaling
Datum bericht: 06 Juli 2011 om 15:24
|
Ik heb twee leuke engelse patroontjes van poppen, maar nu
is mijn vraag. Heeft iemand een vertaalschema engels- nederlands, want de popjes zijn enorm schattig en ik wil ze heel graag haken. Alvast bedankt. Groetjes Julia ------------- Weet ik even niet;) |
Antwoorden:
Bericht van: IngeDeV
Datum bericht: 06 Juli 2011 om 15:45
|
Hallokes Juliaa,
Er staat een heel goeie op de drops site. Ik zelf werk er heel graag mee. Groetjes IngeDeV ------------- IngeDeV http://ingedev.blogspot.com http://ingedeve.weebly.com/eigen-werkjes.html |
Bericht van: Prideke
Datum bericht: 06 Juli 2011 om 17:55
|
volgens mij ook op hobbydoos te vinden... ff zoeken met vertalen of vertaalschema
------------- http://enoos-creation.blogspot.nl/" rel="nofollow - http://enoos-creation.blogspot.nl/ 
|
Bericht van: berdien
Datum bericht: 06 Juli 2011 om 22:37
| ik gebruik ook die van koekeridoo.nl staat aan de linker kant vertaalschema's even klikken en je hebt hem werkt super makkelijk en overzichtelijk succes. |
Bericht van: by Ieke
Datum bericht: 07 Juli 2011 om 10:19
| @ Juliaa, als het niet lukt, geef maar even een gil. Wil je wel helpen... Misschien kun je daarna het patroon rondsturen. Er zijn vast meer hobbydozen die een NL's patroon willen hebben. |
Bericht van: Juliaaa
Datum bericht: 07 Juli 2011 om 11:16
|
Ik ben begonnen met vertalen, bij garnstudio. Bij
koekeridoo vind ik dat er zo weinig begrippen staan. Zodra ik het heb vertaald, zet ik hier fotos op en stuur ze door zodra er wordt gegild  ------------- Weet ik even niet;) |