Ik ben dus bezig met de Power Rangers aan het vertalen en het breien,tot nu toe is me dit al allemaal aardig gelukt. Maar nu zit ik met een probleem . Nu moet ik beginnen aan de helm en ben ik tot aan de zwarte bril geraakt of hoe noem je dat bij de Power Rangers....Het probleem is dat je ook een telpatroon moet volgen voor die zwarte bril (ben bezig aan de blauwe Ranger) maar ik vind nergens bij al de beschrijvingen het telpatroon niet van die zwarte bril!! Lees ik nu verkeerd op het patroon of iets anders?????? Ik vind het zo spijtig dat ik niet verder kan!!!!!! Kan er mij aub iemand helpen?????

Als het mij gelukt was ging ik zeker de vertaling ervan met jullie delen als alles klopte en alles netjes opgeschreven was maar kan dus zelf niet verder!!!!  

Ik hoop echt dat er mij iemand kan helpen!!!! Alvast bedankt!!!!

Hi christelle, heb nog even gekeken naar het patroon, maar het lijkt er inderdaad op dat er een telpatroon mist  (ik heb het in iedergeval niet kunnen vinden). Wat je kunt doen is gewoon verder breien met het hoofd en dan later de bril er opmazen zoals je denkt dat hij moet zijn.... Hoop dat het je toch lukt......

Dat vind ik nou altijd zo balen hè, heb je een leuk patroon klopt het niet....

Marike .....Ik ga eens uitzoeken of ik ergens naar een copie center kan gaan en daar vragen of ze de foto heel zuiver en klaar kunnen vergroten. Zo kan ik misschien zelf dan het telpatroon overnemen van de bril. Ik hoop dat het zo gaat lukken...ik was nu zo blij dat ik het kon vertalen en dat het allemaal juist uitkwam en kom je dan zoiets tegen!!!!!!!! Balen zou je ervan hé. Was ik fier van ik ga ook nu eens iets kunnen delen met de anderen die ik heb vertaald.  

Duim allen mee en zo komt het misschien nog allemaal goed!!!!!