ja, ik mis  17 ook

moest hij ergens opduiken, ben ik kandidaat

Wat goed van jou dat je dat zo snel gezien hebt, ik heb even gechect maar ik mis hem ook. Houd me ook aanbevolen voor het missende stuk . Ik wilde hem wel binnenkort gaan maken. Ik weet niet hoeveel er mist, maar misschien kom ik er wel uit. In dat geval zal ik mijn bevindselen wel delen.

Ja, die mis ik inderdaad ook. Goed dat je dat hebt gezien. ALs iemand hem heeft zou ik hem ook graag willen hebben.

groetjes Margaret

Goed inderdaad, dat het tijdig opgemerkt is, zouden we straks allemaal een vreemde Charlie hebben.

Ook ik houd me aanbevolen voor het ontbrekende deel....................

als er iemand is die het volledige patroon heeft, ben ik ook kandidaat mijn mailbox staat open

Hallo Lydia,

Zou ik de missende pagina 17 ook nog mogen ontvangen?

Alvast bedankt.

Groeten Martie.

Ook ik mis een stuk van het patroon van charlie the chimps. Mocht het opduiken hou ik mij aanbevolen om het ontbrekende deel te ontvangen.

Groet Woutera

Ik ben begonnen met Charlie aan de hand van het patroon dat ik als laatste heb gekregen, maar ik mist nog een stuk . Na pagina 1 en 2 zijn hoofd, oren en lichaam klaar. Onderaan pagina 2 beginnen de benen (1 toer) en op pagina 3, rechterkolom, gaat ie verder met toer 4 van iets (vermoedelijk het truitje), de mouwen en de banaan. De linkerkolom van pagina 3 is van iets anders, ben ik nu achter. Ik mis dus nog de benen (is alleen 1e toer van), de armen en de eerste 3 toeren van het truitje. Ik weet niet of hij ook een staart heeft, maar in dat geval mis ik die ook.

Iemand die de 'missing link' heeft? Misschien?

breidje wrote: ALLE EER KOMT LYDIA TOE

Heel erg bedankt, Lydia.  Charlie heeft al een hoofd, een romp en oren. En ik ben er net achter gekomen dat de benen niet uit 2 delen bestaan, maar dat met 'bottom legs' de benen worden bedoeld en met 'top legs' de armen .

Dank je wel!!

Martie.

Ik heb hem af, maar morgen gaan we op vakantie, dus het plaatsen van de foto zal denk ik daarna worden. Op het plaatje bij het patroon lijkt hij breder dan die van mij geworden is. Ik wil proberen om hem nog eens te maken, maar dan met vasten gehaakt i.p.v. halve stokjes. Kijken of hij dan meer op het plaatje lijkt. Maar uiteindelijk is hij toch leuk geworden hoor. Waarschijnlijk stuur ik hem naar Poekie.

Daar ben ik weer, Charlie de 2e is af en gelukt met vasten i.p.v. halve stokjes. Ik heb het patroon uitgeschreven met de vasten, in het nederlands.

Wie wil, stuur een mailtje naar het adres in mijn profiel. In dit topic vragen heeft geen zin, tenzij iemand anders zich geroepen voelt om de vertaling door te sturen, vind ik ook prima.

Ik moet wel zeggen (disclaimer) dat de duimen er niet bij staan (vond ik zelf niet nodig ) en de banaan ook niet. Verder, omdat in het originele patroon elke toer begint met 2 lossen en deze tellen als half stokje, kwam ik af en toe een vaste te kort of had ik er 1 teveel. Dus het kan zijn dat je af en toe een vaste extra moet haken aan het eind, maar dat heb ik er wel zoveel mogelijk bij gezet. Ik heb de vertaling puur voor mezelf gemaakt en weinig rekening gehouden met duidelijkheid voor anderen. Maar vragen staat altijd vrij.