breien - keringnaald
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Diversen
Forum Naam: Koffiecorner
Forum: even bijkletsen
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=2608
Print Datum: 27 November 2024 om 11:29
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: breien - keringnaald
Bericht van: happyknitter26
Onderwerp: breien - keringnaald
Datum bericht: 24 September 2007 om 14:38
|
Hallo Stilaan komt sinterklaas in zicht...zag al kruidnoten dus even in actie schieten Heb bij barbiepatroontjes breien te maken met een keringnaald.. Weet iemand soms wat ze hiermee bedoelen en hoe ik dit brei ? Alvast bedankt voor de medewerking Groetjes Fabie
------------- <a rel=nofollow href="http://www.funpagina.eu">  </a>Fabie
|
Antwoorden:
Bericht van: Guests
Datum bericht: 24 September 2007 om 16:37
|
wat is een keringnld,nooit van gehoord??????????? groetjes puck
|
Bericht van: geesje
Datum bericht: 24 September 2007 om 16:42
..... ...........ook nog nooit van gehoord........ben benieuwd........wie hier antwoord op heeft  ------------- groetjes geesje |
Bericht van: happyknitter26
Datum bericht: 24 September 2007 om 16:50
|
http://www.stickatillbarbie.se Bij de nederlandse vertalingen kom je het vaak tegen.. Heb al zitten googlen maar nog niks... ------------- <a rel=nofollow href="http://www.funpagina.eu"> </a>Fabie
|
Bericht van: Jenlon
Datum bericht: 24 September 2007 om 17:22
|
Kering komt van keren is draaien.... zegt dat al meer? ------------- Groetjes, Ilona. |
Bericht van: chrisje
Datum bericht: 24 September 2007 om 17:59
rondbreinaald misschien? of is dat te simpel om een oplossing te zijn
|
Bericht van: breioma
Datum bericht: 24 September 2007 om 18:24
|
Soms zijn oplossingen heel simpel,maar ik heb er nog nooit van gehoord,ben benieuw wie het weet!!
|
Bericht van: huppel
Datum bericht: 24 September 2007 om 18:30
|
Kan het niet zijn: teruggaande naald? Om welk patroon gaat het? misschien is het dan beter te raden. |
Bericht van: Magtelt
Datum bericht: 24 September 2007 om 20:28
|
Bedoelen ze misschien dat je halverwege de naald omkeert en aan de andere kant weer, zodat het in het midden langer wordt? ------------- Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur. |
Bericht van: Syl***
Datum bericht: 24 September 2007 om 22:29
|
------------- Groetjes Syl |
Bericht van: odette
Datum bericht: 25 September 2007 om 07:05
|
Misschien kan je het stukje tekst van het patroon even hier plaatsten, misschien is het in de context van de rest duidelijker. ------------- odette 
|
Bericht van: huppel
Datum bericht: 25 September 2007 om 07:22
|
IK heb het patroon doorgelzen en ik zou het woord vergeten. Geoon doen wat er staat beschreven. Volgens mij betekent het, dat je de toer niet helemaal moet uitbreien. |
Bericht van: L33ntje
Datum bericht: 25 September 2007 om 07:37
|
Een 'keringnaald' is een beetje erg slechte vertaling uit het Engels van wat wij inderdaad een 'verkorte naald' noemen; een naald die je dus niet helemaal uitbreit, maar halverwege het werk keert, weer een paar steken breien, weer keren en dan pas uitbreien enzo. Soms één, soms meer keren, hangt af van het patroon. Patronen van Alan Dart gebruiken dat ook heel veel.
------------- A clean house is a sign of a wasted life |
Bericht van: happyknitter26
Datum bericht: 25 September 2007 om 08:53
|
Hartstikke bedankt voor jullie zoekwerk... en voor de tip Marleen Dit komt vast goed..
Fabie ------------- <a rel=nofollow href="http://www.funpagina.eu"> </a>Fabie
|
Bericht van: Magtelt
Datum bericht: 25 September 2007 om 16:35
|
Ik dacht dat ik dat zei, maar Syl lacht me uit, hu, nou voel ik me opgelaten. ------------- Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur. |
Bericht van: L33ntje
Datum bericht: 25 September 2007 om 17:25
|
Je hebt helemaal gelijk hoor, Machteld, we bedoelden precies het zelfde. In het midden word je werk dan 'langer' dan aan de zijkanten (of, bij ggedeeltelijk verkorte naalden, aan de ene zijkant langer dan aan de andere. Goed bruikbaar voor wijd uitlopende babyjasjes. ------------- A clean house is a sign of a wasted life |
Bericht van: Magtelt
Datum bericht: 25 September 2007 om 19:16
|
Ik moest het eens zo doen in een poppenbroekje om het kontje boller te maken. ------------- Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur. |
Bericht van: Syl***
Datum bericht: 25 September 2007 om 19:50
|
Dus niks kwaads hoor!! ------------- Groetjes Syl |
Bericht van: Magtelt
Datum bericht: 26 September 2007 om 16:12
|
Geeft niks hoor, ik vind het soms moeilijk iets duidelijk uit te leggen en dan komt het er raar uit. Dan moet ik er zelf ook om lachen, maar dat zien jullie niet. ------------- Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur. |
Bericht van: Syl***
Datum bericht: 27 September 2007 om 08:10
|
------------- Groetjes Syl |
Bericht van: Tony
Datum bericht: 27 September 2007 om 22:12
|
Ik gebruik dit systeem altijd voor baby en poppen schoentjes, om het wreefje te breien. Groetjes Tony ------------- Antonia |