vertaler gezocht
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Diversen
Forum Naam: Gezocht
Forum: Zoek je een patroon of blad zet het dan hier neer
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=30489
Print Datum: 15 Augustus 2025 om 21:18
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: vertaler gezocht
Bericht van: linda1959
Onderwerp: vertaler gezocht
Datum bericht: 26 September 2012 om 23:25
 ik heb een hele mooie poncho gevonden (knitten dus breien  ) dus nu is mijn vraag of iemand zo lief zou willen zijn om dit patroon te vertalen Ik heb bijna nog nooit iets aan breien gedaan dus zelfs met een vertaling lukt het me niet . ------------- In het leven telt de strijd Het voornaamste is niet te hebben gewonnen , Maar goed gestreden te hebben GROETJES LINDA |
Antwoorden:
Bericht van: Teunie
Datum bericht: 27 September 2012 om 10:04
|
Ik wil het wel proberen hoor. ------------- Groetjes Teunie |
Bericht van: linda1959
Datum bericht: 27 September 2012 om 10:50
|
er staat geen e-mail adres in je profiel Teunie dus ik kan je het patroon onmogelijk toesturen dan bedankt om er een poging aan te wagen ------------- In het leven telt de strijd Het voornaamste is niet te hebben gewonnen , Maar goed gestreden te hebben GROETJES LINDA |
Bericht van: Teunie
Datum bericht: 27 September 2012 om 11:46
|
Het e-mail adres staat bij interrests ------------- Groetjes Teunie |
Bericht van: lucske
Datum bericht: 30 September 2012 om 13:44
|
als het niet lukt stuur je het maar hierheen,
groetjes, Luc
|
Bericht van: Teunie
Datum bericht: 30 September 2012 om 17:28
|
Ik heb je de vertaling gestuurd Linda ------------- Groetjes Teunie |
Bericht van: linda1959
Datum bericht: 01 Oktober 2012 om 08:46
|
hartelijk hartelijk dank Teunie , ik heb het al eens bestudeerd enne ik kan het wel volgen . NU het breien zelf nog dat ik onder de knie moet krijgen , ben via u-tube aan het leren breien hhahahaha echt ni makkelijk hoor nogmaals hartelijk dank voor de vertaling teunie ------------- In het leven telt de strijd Het voornaamste is niet te hebben gewonnen , Maar goed gestreden te hebben GROETJES LINDA |