Knuffeldoekje - uiltje
Geprint van: Forum - Hobbydoos.nl
Category: Patronen Hobbydoos
Forum Naam: Vragen
Forum: Heb je een vraag over een patroon stel hem hier
URL: https://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=33371
Print Datum: 22 Augustus 2025 om 14:56
Software Version: Web Wiz Forums 12.05 - http://www.webwizforums.com
Onderwerp: Knuffeldoekje - uiltje
Bericht van: Cully
Onderwerp: Knuffeldoekje - uiltje
Datum bericht: 22 Maart 2013 om 18:58
|
Ik vind het uiltje van dit patroon zo leuk, maar snap het niet helemaal. http://brittasami.blogspot.se/search/label/Baby%20blanket%20%28free%29" rel="nofollow - http://brittasami.blogspot.se/search/label/Baby%20blanket%20%28free%29 Granny Squares are you doing so great you want them, the edge , do the following = the air mask frame makes you four poles, and in the 2:a pillar of the 3:e do a slip stich. The corners do 7 posts. Ik moet een granny square maken, zo groot als ik wil. En dan voor de rand: ??? The owl, do the lap 5 , 2 * 4 pop st (to tie the tassel in ) Dit snap ik eerlijk gezegd helemaal niet.  Wil / kan iemand me hier mee helpen ? Alvast bedankt ! |
Antwoorden:
Bericht van: Cully
Datum bericht: 22 Maart 2013 om 20:04
Ik snap eerlijk gezegd de vleugel ook niet.  Wings: 10 ch , start in 2nd ch , 8 hdc across row , turn ch 2 , 7 hdc , (2 in 1 , *4 ieces) 7 hdc crochet a row sl st in different color. |
Bericht van: pippie
Datum bericht: 22 Maart 2013 om 20:38
|
Het is wel beroerd in het engels vertaald, maar ik zou het zelf niet beter doen hoor! Wat ik zou doen: de kop blijft van onderen over 6 vasten open, hier moet een middelpunt van het doekje in geduwd worden, en dan heel stevig vastnaaien. De vleugels zou ik als volgt maken lossen ( ik weet even de hoeveelheid niet meer, daar moest je geloof ik in de tweede losse beginnen, en dan acht acht stokjes, en dan keren,en aan het eind van deze toer twee stokjes en dan een toer aan de onderkant maken, dus op de wortel van de andere rij stokjes. En dan een rij halve vasten met andere kleur. Nu ga ik nogneven terug naar het patroon. Als ik niet weerkom, weet ik geen betere oplossing. |
Bericht van: Cully
Datum bericht: 22 Maart 2013 om 22:48
|
Dank je wel Pippie ! Het vleugeltje is nu duidelijk. The owl, do the lap 5 , 2 * 4 pop st (to tie the tassel in ) Tassel is volgens het woordenboek, kwastje. Dus misschien zijn dit de oortjes ?!? Granny Squares are you doing so great you want them, the edge , do the following = the air mask frame makes you four poles, and in the 2:a pillar of the 3:e do a slip stich. The corners do 7 posts. Het randje is me helaas ook nog steeds niet duidelijk (na nog een tijd zitten puzzelen). Wie kan me verder helpen ? |
Bericht van: Mayabees
Datum bericht: 22 Maart 2013 om 23:30
|
http://marmarel.blogspot.be/2012/12/nederlandse-vertaling-baby.html" rel="nofollow - http://marmarel.blogspot.be/2012/12/nederlandse-vertaling-baby.html
Op bovenstaande website staan alle tuttel/knuffeldoekjes van Britt vertaald. Ook de uil, die staat ongeveer in het midden. Even scrollen dus.
Hopelijk kan dit je verder helpen! -------------  http://pinterest.com/creabeezzz/ |
Bericht van: Cully
Datum bericht: 23 Maart 2013 om 10:31
Geweldig Mayabees, dit was precies wat ik nodig had !  |