Vraag over breiterm

   Hallo allemaal,

Vorige week heb ik na jaren het breien weer opgepakt. En toen ik het breien uitlegde aan mijn zoon gebruikte ik de termen: insteken, omslaan, doorhalen, af laten gaan.

Op die laatste term kreeg ik van iemand anders in huis commentaar: "Het is niet af laten gaan, maar af laten glijden."

Misschien is er helemaal geen goed of fout en het is natuurlijk niet belangrijk wie het juist heeft en tóch laat het me niet los.

Welke term gebruik jij? Af laten gaan - of - af laten glijden?

Ben benieuwd!

Fijne dag en groet,
Monique

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
M0nique Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 10 November 2020 Locatie: Sint Pancras Status: Offline Points: 2	Post Options Reageer Citeer M0nique Report Post Thanks(0) Citeer Reply Onderwerp: Vraag over breiterm Posted: 10 November 2020 om 12:26
	Hallo allemaal, Vorige week heb ik na jaren het breien weer opgepakt. En toen ik het breien uitlegde aan mijn zoon gebruikte ik de termen: insteken, omslaan, doorhalen, af laten gaan. Op die laatste term kreeg ik van iemand anders in huis commentaar: "Het is niet af laten gaan, maar af laten glijden." Misschien is er helemaal geen goed of fout en het is natuurlijk niet belangrijk wie het juist heeft en tóch laat het me niet los. Welke term gebruik jij? Af laten gaan - of - af laten glijden? Ben benieuwd! Fijne dag en groet, Monique

bep Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 10 Juli 2014 Status: Offline Points: 12140	Post Options Reageer Citeer bep Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 10 November 2020 om 12:40
	als ik het aan de kleindochter uitleg dan zingen we : erin, errond, erdoor en eraf. En bij haken erin, errond, erdoor, errond en erdoor.

carolina2 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Newbie Lid sinds: 22 Juni 2014 Status: Offline Points: 1	Post Options Reageer Citeer carolina2 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 10 November 2020 om 13:47
	af laten glijden was het bij ons af laten gaan klinkt onaardig vind ik.

Lao-tse Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 02 December 2015 Locatie: Haarlem Status: Offline Points: 4478	Post Options Reageer Citeer Lao-tse Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 10 November 2020 om 14:59
	Het maakt het niet zoveel uit, als er maar begrepen wordt wat er bedoeld wordt Af laten gaan kan wel. Maar af laten glijden dekt de lading beter, je laat de steek tenslotte van de naald af glijden.
	Ik ben nu op een leeftijd dat mijn lichaam de volgende dag zachtjes tegen mij fluisterd: "Dat moet je niet meer doen"

Magtelt Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 26 November 2006 Locatie: Apeldoorn Status: Offline Points: 23708	Post Options Reageer Citeer Magtelt Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 10 November 2020 om 15:46
	Voor het ritme van de zin zou ik af laten glijden gebruiken, je kunt het bijna zingen. Er zijn wel meer problematische termen, wij zeiden vroeger 1 naald, als je één naald breide, en 1 toer, als je een heengaande en een teruggaande naald breide, maar nu staat er vaak toer voor 1 naald.
	Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen wat rozengeur.

Hulten1 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 24 November 2012 Locatie: Kruiningen Status: Offline Points: 2375	Post Options Reageer Citeer Hulten1 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 10 November 2020 om 18:21
	Af laten gaan, dat is wat er bij mij van jongs af aan in het hoofd zit. Rijmt ook op omslaan, dus makkelijker te onthouden.

lw1463 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 06 Januari 2014 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 8028	Post Options Reageer Citeer lw1463 Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 11 November 2020 om 11:02
	Ik heb glijden geleerd, maar het gaat om het idee - dat ze snappen wat er bedoeld wordt. Ik zeg ook wel eens een verkeerd woord, maar als ze maar begrijpen wat ik bedoel.
	http://brandlos.blogspot.nl/

Mutti Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 30 Januari 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 8175	Post Options Reageer Citeer Mutti Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 11 November 2020 om 16:03
	Ik leerde de 6 jarigen . Jasje aan ,dasje om ,huisje uit en naar school toegaan .

Mutti Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 30 Januari 2011 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 8175	Post Options Reageer Citeer Mutti Report Post Thanks(0) Citeer Reply Posted: 11 November 2020 om 16:07
	Ik ben met 4 pennen aan het breien en het is een patroon waarbij niemand je moet storen . Ze hebben het over 1 pen recht ,volgens mij moet dat 1 toer recht zijn en zo kom je vooral als beginneling lekker in de war