Willy warmer

Hihi ja ik wil deze graag oor iemand maken mAraar ik kom niet uit de vertaling. Kan idmand mij helpen met vertalen?

Knitted Willie Warmer
Worsted weight yarn
size 8 needles (4.5mm)
G or H crochet hook

Cast on 71 sts.
Knit 6 rows in stockinette stitch.
Knit 18 rows on the first 22 sts in stockinette st.
Thread yarn through sts and draw up tight, secure.
Join yarn to next 27 sts and knit 30 - 36 rows in st. st.
Thread yarn through sts and draw up tight, secure.
Join yarn to last 22 sts, knit 18 rows st. st.
Thread yarn through sts and draw up tight, secure.
Sew longest seam. Sew short seams tog forming one sack from them.
(make pom-poms and attach to ends, if desired.)
Single crochet 2 sts tog around top. Join. Chain 4, * dc, ch 1, * around.
Join and end off. Make a chain 18 inches long. thread it through the dc's and tie in front.

(Debra's changes)
Ties
Short-Cinch Tie: Make a chain 18inches long, sc back on the chain. Weave tie around the double crochet spaces, from the middle of the back of the sack, to the middle front of the Main Bit.
Long Tie (to go around the hips): Make a chain of 200. Sc back on the chain. Weave the same way as the Short-Cinch Tie.

NOTE! Please read! If the guy really wants to wear one, do the following:
Make 2 of the long ties, but one with 300 sts (groan). With a yarn needle, weave the tie through the bottom of the sack in the back part that would be next to the body, then from the middle of the sack to the other side with one half of the tie and do the same with the other half, but in the opposite direction. This will give "legs", like a jock strap. Then take the shorter of the two ties and weave it from the sack half, through the front part and to the other side of the sack. Both ties then will go around the middle the waist and be tied.

© copyright Pattern by Victoria Bales
Permission is granted to copy and use this pattern, as long as Victoria Bales' name and copyright info is on the pattern. You do not need to email Victoria for permission. Be sure to check out her "normal" designs at her website!

Zeg Deau, als je nu eens je email adres bij het vlindertje neerzette kon ik je een vertaallijst sturen. Je kunt natuurlijk ook zelf zo'n lijst zoeken op internet. Er zijn er diverse. Bv. www.silke-lana.be heeft er een. Wat is trouwens een Willy Warmer?

Wat een vijandigheid zeg.... Ik ben hier nieuw en zal mijn email invullen. Waarom is een penissok dom? Het is een grapje om cadeau te geven.

Weet je Joke.... Als je het zo dom vindt reageer dan niet ;)

l.wijsbroek wrote: Deau wrote: Weet je Joke.... Als je het zo dom vindt reageer dan niet ;) groot gelijk, moet zeggen vindt het een goeie grap om dat te maken voor iemand.

Ik heb bet patroon nu in nl. Maar ik moet rond gaan breien hahahah en dat is voor mij een hele uitdaging. Ik zal de vertaling bier ook posten. Wie maakt de 1e willy hhahaha geven we hem cadeau aan joke aka jepe!!!

nou, veel succes!!!!! :-) hahaha

Whahahahaaaaaa

Goh, ze hebben er diverse bij Ravelry, keus genoeg zo te zien
http://www.ravelry.com/patterns/library/wee-willie-warmer