haakpatroontje vertalen

   voor de eerste keer dus...
Ben met een heel simpel kuikentje begonnen maar wil straks toch ook de andere gave patroontjes maken die ik al heb gekregen. 
Wat betekent? de volgende regel?
inc 3 times evenly
bvd seat..

Autheur	Bericht Onderwerp Zoeken Onderwerp opties Reageer Create New Topic Print versie Vertaal Onderwerp
seat67 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 05 Oktober 2008 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 440	Onderwerp: haakpatroontje vertalen Posted: 28 December 2008 om 17:00
	voor de eerste keer dus... Ben met een heel simpel kuikentje begonnen maar wil straks toch ook de andere gave patroontjes maken die ik al heb gekregen. Wat betekent? de volgende regel? inc 3 times evenly bvd seat..

tammie Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 10 September 2007 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 6409	Posted: 28 December 2008 om 17:03
	meerder 3 keer inc = increase = meerderen
	http://tammysplace1.blogspot.nl/ http://www.tammysplace.nl/ http://tammie1990.multiply.com https://www.facebook.com/tamara.denos http://tammy190.hyves.nl/ http://pinterest.com/tammie1990/

seat67 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 05 Oktober 2008 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 440	Posted: 28 December 2008 om 17:09
	oke..simpel dus ;-) dank je wel voor je super snelle antwoord

mineke.j Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 18 November 2008 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 855	Posted: 28 December 2008 om 17:16
	Ik ben ook pas begonnen en kwam ook veel engelstalige patronen tegen. Ik heb me er nog niet aan gewaagd maar kwam wel tijdens het zoeken deze site tegen. http://www.freewebs.com/hobbydotje/afkhaken.htm Misschien heb je er wat aan?

seat67 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbywonder Lid sinds: 05 Oktober 2008 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 440	Posted: 28 December 2008 om 17:33
	Dank je wel...Ik sla het iig ff op en print m straks ff uit...

Iris74 Members Profile Verzend Private Message Find Members Posts Add to Buddy List Hobbyguru Lid sinds: 01 December 2008 Locatie: Netherlands Status: Offline Points: 1337	Posted: 28 December 2008 om 17:47
	Ik heb in mijn patronenboek een lijstje zitten met vertalingen, die heb ik naast het patroon, als ik het even niet weet, zoek ik het op. Lastige dingen schrijf ik op een lijstje, en dan vertaal ik ze bijvoorbeeld via internet. Dat lijstje bewaar ik ook weer, kan ik nog eens terug zoeken. Maar het is wel ernstig wennen, in het Engels haken, vind ik. Succes! Groetjes Iris