Voor de haakers - teddybeer!

Hobbyguru

Lid sinds: 21 December 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 5399

Onderwerp: Voor de haakers - teddybeer!
Posted: 05 Juli 2007 om 00:13

...........

........bedankt voor de vertaling......

.........PRACHTIG..........

.......

groetjes geesje

catharina

Hobbyguru

Lid sinds: 20 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4453

Posted: 05 Juli 2007 om 00:02

HEEL ERG VRIENDELIJK BEDANKT VOOR DE VERTALINGEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Groetjes Catharina

Meia

Hobbyguru

Lid sinds: 26 November 2005
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4244

Posted: 04 Juli 2007 om 21:43

Wat een superlief beertje is dat toch, bedankt voor de vertaling!

All you need is love.

odette

Hobbyguru

Lid sinds: 02 April 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3080

Posted: 04 Juli 2007 om 07:59

Dat heb je goed gedaan corry bedankt......

odette

T Looman

Hobbyguru

Lid sinds: 02 December 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 4146

Posted: 03 Juli 2007 om 22:04

heel erg bedankt Corry voor het vertalen van het beertje en de kleertjes

greotjes Thea

groetjes Thea

chrisje

Hobbyguru

Lid sinds: 29 April 2007
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 5572

Posted: 03 Juli 2007 om 21:56

bedankt, corry!!!! mijn beertje is het volgende dat af moet! (babyborn truitjes zijn af, nog ��n mutsje maar is ook weer zo af, h�...)

Deze week dus een nieuw beentje voor mijn arme beertje, en wie weet ook wel kleertjes, hihi!

tdv

Hobbyguru

Lid sinds: 10 Oktober 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2171

Posted: 03 Juli 2007 om 19:24

wauw super zeg dank je wel

groetjes tine

Guests

Guest Group

Posted: 03 Juli 2007 om 16:34

dankje wel corry je bent een super breioma Tongue Tongue Tongue

groetjes puck

Marike

Hobbywonder

Lid sinds: 19 September 2006
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 445

Posted: 03 Juli 2007 om 16:23

Geweldig Corry, heel erg bedankt voor de vertaling!!! SUPER

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 03 Juli 2007 om 14:56

Overall en pet beer.

Het truitje is hetzelfde als bij de overgooier.

Overall, voorkant toer 1 t/m26 is hetzelfde als het broekje bij de overgooier.

Bovenstuk voorkant;na ieder toer een keerlosse en keren

Begin aan de opzetketting en werk naar boven,in de 13^e steek beginnen,haak 16 vasten,en keer

2 t/m6 16 vasten

7 3 vasten-1 losse, sla een vaste over,8 vasten- 1 losse,sla 1 vaste over, 3 vasten.

8 16 vasten.

Achterkant toer 1 t/m 29 is hetzelfde als het broekje bij de overgooier.

Bovenstuk achterkant;

Begin weer bij de opzetketting en werk naar boven.

8 steken laten staan, 24 vasten en keren.na iedere toer 1 keerlosse en keren

2 t/m11 24 vasten,draad niet afbreken.

Bandjes, 4 vasten op de laatste toer,keren

2 t/m20 4 vastenna iedere toer

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 03 Juli 2007 om 14:47

Kleding Beertje

Broekje;

Voorkant,haak 41 lossen,begin in de 2e losse en haak 40 v..na iedere toer 1 keerlosse

2 t/m 16 40 vasten

17 voor het kruis, laat 15 steken staan,haak 10 vasten,1 losse en keer

18 t/m 26 10 vasten

Achterkant; haak 41 lossen,na iedere toer 1 keerlosse,begin in de 2e losse en haak 40 vasten.

2 t/m 20 40 vasten.

21 3 keer 2 v. samenh., 28 vasten, 3 keer 2 v. samen=34

22 3keer 2 vasten samenh. 22 vasten,3keer 2 vasten samenh.=28

23 3 keer 2 samenh. 16 vasten, 3keer 2 samenh.=22

24 3keer 3 samenh. 10 vasten,3keer 2 samenh.=16

25 3 keer 2 samenh,4 vasten, 3 keer 2 samenh.=10

26 t/m29 10 vasten

Kruis aan elkaar naaien en daarna zijnaden.

Breimuis

Hobbyguru

Lid sinds: 18 Januari 2007
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 2277

Posted: 02 Juli 2007 om 23:54

nog maar net terug van vakantie en alweer druk aan het forumen Bedankt corry voor het patroontje

Het is ��n maal per jaar moederdag MAAR ELKE DAG IS EEN FRUMMELBEESTENDAG

mijnBLOG

miep

Hobbyguru

Lid sinds: 17 Mei 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 3972

Posted: 02 Juli 2007 om 19:52

Hoi Corry, fantastisch, heel erg bedankt voor de vertaling.

Groetjes, Carla

chrisje

Hobbyguru

Lid sinds: 29 April 2007
Locatie: Belgium
Status: Offline
Points: 5572

Posted: 02 Juli 2007 om 18:44

de mijne heeft nog maar 2 armen, en 1 beentje, dus de rest ga ik via dit patroontje maken... bedankt, corry! Was hier even op een zijspoor gezet, het arme ding...

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 02 Juli 2007 om 18:26

Dit moet nog bij de beer ,er zat een foutje in de benen . toer 6 moet zijn 2 vasten 2 samen haken hele toer uit,=18.

toer 14 moet zijn ,in iedere derde 2 vasten,tot einde toer =24.

sorry en groetjes corry

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 02 Juli 2007 om 09:02

Hoera,het is gelukt, hij staat erop ,het beertje waar Yvonne het over had,ik had hem al vertaald,ben er zelf al aan begonnen,. Iedereen succes ermee.

Groetjes corry.

Ik heb de kleertjes niet gedaan,gebruik zelf wel een patroon voor poppenkleertjes.

BEERTJE:

Afkortingen:

Hv = halve vasten

V= vasten

Tr = toer

Hhte = herhaal tot einde

Smh= samenhaken

Lijf rond gehaakt,eerste steek markeren.

2 lossen

1^e tr 8 v. in de 2^e losse

2^e tr 2 v. in iedere v. = 16

3^e tr 2 v. in elke 2^e v. =24

4etr 2v.in elke 3ev.=32

5^e tr 2v.in elke 4^e v. = 40

6^e tr 2v. in elke 5^e v.=48

Eugenie

Hobbyguru

Lid sinds: 08 December 2005
Locatie: nog net veluwe
Status: Offline
Points: 4201

Posted: 02 Juli 2007 om 08:30

dank je wel vvoor het patroontje ga snel met vakantie dan neem ik hem mee.

~De overwinning is niet altijd voor de snelsten of de sterksten maar voor hen die volhouden~

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 02 Juli 2007 om 08:29

Corrie en eugenie, jullie hebben mail

Groetjes corry

breioma

Hobbyguru

Lid sinds: 09 Mei 2007
Status: Offline
Points: 2303

Posted: 02 Juli 2007 om 08:26

Klopt, ik heb er zelf maar wat van gemaakt, je komt uit op een oneven aantal,maar het ziet er toch goed uit.

groetjes corry

chrisje