Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Lucy the turtle girl
 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
by Ieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 Februari 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2887 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer by Ieke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: Lucy the turtle girl
    Posted: 18 April 2011 om 19:49
Mijn zusje heeft het plan opgevat om Lucy the turtle girl te gaan maken. Omdat ze niet zo handig is in het haken van Engelstalige patronen, zijn we het patroon aan het vertalen.

Nu kom ik de volgende zin tegen waarvan ik niet weet wat ik ermee aan moet.

Round 3 (= toer 3 ;))
Bobble in the first st, sc2tog, [sc, sc2tog] 2 times ------- 6 sts. Change color to green..

Het gaat om het eerste stukje: bobble in the first st
Back to Top
esthertje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 November 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 7742 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer esthertje Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 18 April 2011 om 19:58

ik denk dat het een popcornsteek moet worden als ik het zo lees.

staat er niet in de inleiding iets over beschreven?

als het een soort popcornsteek is dan maak je meerdere steken ong. 4 steken in een steek. en dan haak je na die 4 steken een h.v. in de eerste steek. je krijgt dan een bobbel.

maar misschien is er iemand die het patroon heeft en het voor je goed kan nakijken.
Back to Top
chantalmv2 View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 10 Maart 2011
Status: Offline
Points: 4681 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer chantalmv2 Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 06:09
sluit me hier bij aan!
Back to Top
Crea-Mo View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 02 Maart 2010
Status: Offline
Points: 1803 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crea-Mo Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 08:56
Een "bobble" is inderdaad de popcornsteek. Je haakt 4 stokjes aan elkaar. Het werkt hetzelfde als minderen, dan haak je 2 stokjes aan elkaar. Bij de "bobble" doe je dat met 4 stokjes. Als je "bobble stitch" googled zijn er ook filmpjes van te vinden.
Back to Top
by Ieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 Februari 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2887 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer by Ieke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 09:06
Bedankt voor jullie reacties! Ik zal een filmpje zoeken op youtube, dan komen we er vast wel uit...
Back to Top
Crea-Mo View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 02 Maart 2010
Status: Offline
Points: 1803 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crea-Mo Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 11:32
Originally posted by Crea-Mo Crea-Mo wrote:

........ Het werkt hetzelfde als minderen, dan haak je 2 stokjes aan elkaar. Bij de "bobble" doe je dat met 4 stokjes..........


Je moet overigens de 4 stokjes wel ik één gaatje haken, dus eigenlijk niet zoals met minderen...... ....... lekkere uitleg ook........

Nou ja, als je een filmpje ziet, snap je het wel...... of niet maar dan roep je maar weer.....
Back to Top
by Ieke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 Februari 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 2887 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer by Ieke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 11:44
Klopt het wel dat het met stokjes moet en niet met vaste? Want de rest van de toeren wordt in stokjes gehaakt als ik het patroon goed begrijp.

Weet je, ik ga het gewoon proberen te haken. Toer 3 is gelukkig nog niet zo ver en is nog eens uit te halen en opnieuw te doen...
Back to Top
esthertje View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 09 November 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 7742 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer esthertje Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 12:29
ik denk dat je het gewoon met vaste kunt proberen en kijken hoe het wordt.
Back to Top
Crea-Mo View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 02 Maart 2010
Status: Offline
Points: 1803 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crea-Mo Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 19 April 2011 om 15:48
Volgens mij kan het alleen maar met stokjes.
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.375 seconden.
Lang Yarns