Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Raverly? ook in het nederlands?

 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
engeline View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 21 November 2007
Locatie: winssen
Status: Offline
Points: 3257
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer engeline Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: Raverly? ook in het nederlands?
    Posted: 27 Februari 2014 om 11:48
Ik heb een leuke kindermuts op Raverly gezien om te kopen(van een Husky)
Dat is de lievelings hond van mijn kleinzoon)
Weet iemand of het mogelijk is om bij Raverly het patroon in het nderlands te downloaden?
Back to Top
lw1463 View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 06 Januari 2014
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 8028
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer lw1463 Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 27 Februari 2014 om 11:52
Als de nederlandse vlag er rechts bij staat, anders wordt het vertalen
Back to Top
engeline View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru


Lid sinds: 21 November 2007
Locatie: winssen
Status: Offline
Points: 3257
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer engeline Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 27 Februari 2014 om 13:20
Helaas,dat wordt inderdaad vertalen. bedankt!
Back to Top
Prideke View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 31 Mei 2009
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 8249
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Prideke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 27 Februari 2014 om 17:53
Met vertaallijsten van bv garnstudio.nl of charami.com kom je er vast wel uit en anders helpen we je op weg :)
Back to Top
Geerlig View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 12 Februari 2014
Locatie: Anna Paulowna
Status: Offline
Points: 4155
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Geerlig Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 27 Februari 2014 om 19:25
De vertaalsite van charami.com is echt goed.
De site van garnstudio heb ik nu genoteerd want mijn engels is ook niet zo goed, maar als je even goed oplet valt het toch wel mee heb ik ervaren.
Back to Top
Ghiano View Drop Down
Groupie
Groupie


Lid sinds: 16 April 2013
Status: Offline
Points: 94
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Ghiano Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 20 Maart 2014 om 20:16
Je zou het ook kunnen vertalen via google translate. Alleen staan er natuurlijk niet alle haaktermen bij en mijn ervaring is dat het niet altijd (met haken dan) even handig werkt. Maar het is het proberen waard.
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.375 seconden.
Lang Yarns