hoe vertaal ik dit?

ch zal wel lossen zijn slip stitch halve vaste of zo maar 23 dc????

Wie is er goed in technisch engels?

Ch 8 and connect with slip stitch, ch 3
row 1: Put 23 DC in the circle, join to the top of the ch 3, finish off and add second color..ch 3

row 2: In the space right next to the ch 3 put 2 dc and 1 ch and 3 dc *skip 3 dc and in between the stitches put 3 dc and ch 1 and 3 dc* repeat till their are 8 clusters made..join to the top of the ch 3...ch 1

row 3: In the next ch space put *8 dc, skip 3 dc and put 1 sc in that space* continue around till the end join and fasten off...add 1 st color used and ch 1 row 4 sc around the butterfly and join in the ch 1 and fasten off fold the butterfly in half

Gitta,

8 losse and connect with halve vaste, losse 3
row 1: Put 23 stokjes in the circle, join to the top of the losse 3, finish off and add second color..3 losse

row 2: In the space right next to the 3 losse put 2 stokjes and 1 losse and 3 stokjes *skip 3 stokjes and in between the stitches put 3 stokjes and 1 losse  and 3 stokjes* repeat till their are 8 clusters made..join to the top of the  3 losse ... 1 losse

row 3: In de volgede  lossen ruimte put *8 stokjes, skip 3 stokjes and put 1 vaste  in that space* continue around till the end join and fasten off...add color used and losse 1 row 4 vaste around the butterfly and join in the losse 1 and fasten off fold the butterfly in half

volgens mij is het zo.

slip stitch = halve vaste = sl st

chain= losse/kettingsteek = ch

double crochet = stokje = dc

single crochet = vaste = sc

Succes, en ik wacht op een foto

Christien