Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

Hulp bij vertalen

 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
Crejann View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 15 Februari 2012
Status: Offline
Points: 271
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crejann Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: Hulp bij vertalen
    Posted: 30 December 2012 om 13:11

Hieronder een klein patroontje waar ik niet uitkom, ik heb geen ervaring met breipatronen en al helemaal niet in het Engels, ik heb eerst de vertaalmachine er op los gelaten........... Cry nee dus, wie wil mij helpen?

Gauge

4 X 4 inch swatch in stockinette stitch

18 sts X 28 rows

 

Pattern

Cast 224 stitches using preferred cast on method.

1-6. Knit

(Right side)7. K1, *k2tog, YO* repeat from *to* end with k1

8-13. Knit

14. Purl

15 & 16. Knit

17. Repeat row 7

18 & 19. Knit

20. Purl

Repeat rows 1-20 once more, then repeat rows 1-13 and bind off.

Liefs Jann Smile

 

Back to Top
lidwina View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 01 Mei 2011
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 14134
Post Options Post Options   Thanks (1) Thanks(1)   Citeer lidwina Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 30 December 2012 om 14:48
Maat breiwerk. 18 st en 28 rijen in tricotsteek is 4 bij 4 inch (10 bij 10 cm.
Patroon:
224 steken op zetten 9 (Volgens mij op de manier die je zelf het prettigs vind) 
naald 1-6 recht
Goede kant werk 7 *2 recht samen, omslag* herhalen tot het einde, nog 1 recht.
8 tot 13 recht
14 averecht
15 en 16 recht.
17 herhaal naald 7
18 en 19 recht
20 averecht
Herhaal pen 1 tot 20 nog een keer. Herhaal dan pen 1 tot 13. Afkanten.
Succes.
Groetjes, Lida.
Als je iets niet kunt veranderen, moet je zelf maar veranderen.
Back to Top
Crejann View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 15 Februari 2012
Status: Offline
Points: 271
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crejann Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 30 December 2012 om 15:19
Dit bericht wilde ik verwijderen, maar dat lukt niet, kan dat niet meer op dit nieuwe forum?

Liefs Jann
Back to Top
Crejann View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 15 Februari 2012
Status: Offline
Points: 271
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crejann Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 30 December 2012 om 15:20
Dank je wel Lidwina, ben ik heel blij mee LOL

Liefs Jann
Back to Top
Crejann View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 15 Februari 2012
Status: Offline
Points: 271
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Crejann Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 30 December 2012 om 15:59
Originally posted by Crejann Crejann wrote:

Dank je wel Lida, ben ik heel blij mee LOL

Liefs Jann
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.406 seconden.
Lang Yarns