leuke haakpatronen

kikker:

http://www.patternmart.com/pattern/1879/Amigurumi+Happy+Frog +FREE+Crochet+Pattern

bij, vlinder, lieveheersbeestje en beagle:

http://sherricrochets.com/index.php?main_page=page&id=17 &chapter=10
http://sherricrochets.com/index.php?main_page=page&id=15 &chapter=10
http://sherricrochets.com/index.php?main_page=page&id=16 &chapter=10
http://sherricrochets.com/index.php?main_page=page&id=19 &chapter=10

leuk hondje:

http://www.craftbits.com/viewProject.do?projectID=2159

schedel:

http://www.craftster.org/forum/index.php?topic=170274.0

giraffe:

http://www.coatsandclark.com/Crafts/Crochet/Projects/BabyChi ld/WR1729+Little+Crochet+Giraffe.htm

bloem in pot:

http://yeenmachine.blogspot.com/2008/09/amigurumi-flower-and -flower-pot.html

pop:

http://mamachee.blogspot.com/2009/01/12-doll-pattern.html

varkentje:

http://www.coatsandclark.com/Crafts/Crochet/Projects/BabyChi ld/WR1732+Little+Crochet+Piggy.htm

leuke vogeltjes:

http://planetmfiles.com/2009/01/20/free-valentine-crochet-pa ttern-with-giveaway-information-at-the-end/

hart:

http://owlishly.typepad.com/owlishly/2009/02/corazoncitos-fr ee-amigurumi-heart-pattern-in-3-sizes.html

vogeltje:

http://www.coatsandclark.com/Crafts/Crochet/Projects/BabyChi ld/WT1741+Cutest+Little+Owl.htm

robot:

http://www.craftbits.com/viewProject.do?projectID=2456

beer:

http://www.rheatheylia.com/index.php?page=patterns&id=2

pinguin:

http://www.rheatheylia.com/index.php?page=patterns&id=12

konijn:

http://www.rheatheylia.com/index.php?page=patterns&id=3

mega man:

http://www.craftster.org/forum/index.php?topic=274449.0

milkshake:

http://www.instructables.com/id/Crocheted_Master_Shake/

bij:

http://www.coatsandclark.com/Crafts/Crochet/Projects/BabyChi ld/WR1728+Crochet+Baby+Bee.htm

rare vogel:

http://yarnjulepsontheveranda.blogspot.com/2009/03/babe-chic k-gets-new-do-is-living-la.html

leifdes vlieg

http://tinascrochetpage.blogspot.com/2008/01/ami-love-bug.ht ml

puppy:

http://chibiami.wordpress.com/2008/10/25/lollypup/

kikker rugzak:

http://www.crochetmagazine.com/freepat_pdf/amigurumi_%20frog .pdf

Hallo Tammie,

wat veel en LEUK!!!! Bedankt voor het delen hoor.

groetjes, Joke

Dank je voor deze leuke links.

Zijn er wel HEEL veel.

Dat wel, alleen spreekt iets meer dan de helft van de mensen Engels, hetzij van nature, hetzij als bewuste keuze voor patroontaal. (Als ik een patroon maak zal ik het ook altijd in het Engels vertalen. Nederlands gaat vanzelf, maar Duits en Frans doe ik er niet bij.). Zo vertalen Duitsen e nFranse patronenmaaksters hun patronen ook vaak in het.....engels. En Spaanse en Italiaanse....ook. Dus ja, het gros is engels. Het is dan ook HEEEEL erg handig om Engels (of eigenlijk : amerikaans) te leren haken. Uiteindelijk heb je maar iets van een handjevol steken. Breien is wat dat betreft lastiger.

Je zou voor de grap eens op Russische patronen moeten gaan zoeken ; in het oostblok wordt veeeeeeel en veel en veel meer gehaakt dan hier. En wat dacht je van Arabische ; alleen die staan vaak niet eens op Internet. Hoeveel Chinese patronen moeten er wel niet zijn ??

Maar ach, zelfs als je alleen maar Nederlandse patronen zou willen maken, is er nog zo ongelofelijk veel voor handen dat we nog niet eens hebben ontdekt.

Als ik de tijd zou hebben, en de hersens, lijkt het me een geweldige uitdaging eens een vertaalprogramma te schrijven dat vanuit de meest gangbare talen (frans, duits, russisch, spaans, en mischien zelfs japans) en natuurlijk Nederlands  naar het Engels zou kunnen vertalen. Kwestie van zorgen dat je in je database alle gangbare terminologie zou kunnn omzetten in de gangbare term.
Dus niet dat een stokje in je vertaling terecht komt als dubbele haak, paal, toren, driedubbele haak, staaf etcetera. Het database-deel is wel te doen en zelfs envoudig zo open source te maken dat mensen het kunnen aanvullen, maar het programmeren he, daar zit hem de kneep. Komt ook een stukje grammatica-omzetting bij kijken.
Ik ben ook al eens aan het stoeien geweest met een soort haak-esperanto, maarja, dan moeten mensen DAT weer leren, daar hebben we eigenlijk het Engels al voor. Da's toch ook een soort steno : ch3, 3dc in 1st dc,  etc.

Ja, ik ga er in de toekomst toch nog eens serieus over nadenken denk ik.....

Dank je wel Tammie, je blijft je inderdaad verbazen over wat er allemaal op internet te vinden is, maar je verwent ons wel hoor door alles zo handzaam hier te plaaten, net hapklare brokken .

Heb gelijk de kleine sackboy amigurumi opgeslagen, die moet ik maken als ik de echte sackboy heb gebreid, maar wanneer?

Lief van je Tammie....d'er zitten hele leuke bij !!!!!!

Nadine