Haken en breien, gratis breipatronen en haakpatronen
winkelpatronenhomeforum

  FAQ FAQ  Forum Zoekfunctie   Agenda   Registeren Registeren  Inloggen Inloggen

nieuw boek van Lesley Stanfield!
 Reageer Reageer
Autheur
  Onderwerp Zoeken Onderwerp Zoeken  Onderwerp opties Onderwerp opties
stempelaar View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 10 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 144 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer stempelaar Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Onderwerp: nieuw boek van Lesley Stanfield!
    Posted: 28 Februari 2011 om 13:10

Birds, Butterflies & Beautiful Beasties to Knit and Crochet

by Lesley Stanfield

 

Hallo allemaal, zie toevallig dat Lesley Stanfield weer een nieuw boek heeft geschreven. Dit keer met leuke kleine vogels en vlindertjes. Na het bloemenboek van haar heb ik de smaak wel te pakken gekregen, dus ik ga het snel bestellen. Wie volgt?
stempelaar
Back to Top
Magtelt View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 26 November 2006
Locatie: Apeldoorn
Status: Offline
Points: 23669 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Magtelt Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 28 Februari 2011 om 19:25
Ik hoop dat daar snel een Nederlandse vertaling van verschijnt, enig, ik ben gek op vogels.
Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen

wat rozengeur.
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 28 Februari 2011 om 21:55

ik snap iets niet ik heb vandeweek dit boek besteld

http://www.bookdepository.co.uk/book/9781844486168/Birds-But terflies-and-Beautiful-Beasties-to-Knit-and-Crochet  (van de foto die stempelaar laat zien)

Vreemd genoeg staat op de zelfde website een andere versie ook nog en
die is vor pre order.

http://www.bookdepository.co.uk/book/9780312656058/75-Birds- Butterflies-and-Little-Beas

Ik wilde de pre order bestellen maar ik dnek dat ik mijn wishlist met bestelling
omgedraaid heb, dus ik krijg degene van de foto van stempelaar en nu zit ik
te twijfelen om ook de andere in pre order te zetten. Weet iemand hoe dit zit?
Welke nu nieuw en oud is?? Ik zie namelijk 1 met 75 stuks van mijn bestelling
en 1 van 100 stuks, nu lijkt mij dat dat twee verschillende zijn, aangezien de
een al naar mij onderweg is en de andere pre order zou zijn als ik die bestel.

HELP lol
Back to Top
stempelaar View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 10 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 144 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer stempelaar Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 01 Maart 2011 om 10:20
Hoi Carola, had nog niet gezien dat er nóg een boek van haar uitkomt. Die laatste moet nog uitkomen op 15 maart a.s. blijkbaar. Ziet er ook heel leuk uit (zie een leuke sprinkhaan op de kaft staan!). Het gaat dus om twee verschillende boeken, die ik had vermeld is al uit.
stempelaar
Back to Top
Magtelt View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 26 November 2006
Locatie: Apeldoorn
Status: Offline
Points: 23669 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Magtelt Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 01 Maart 2011 om 10:48
Maa ze zal toch niet 175 insecten en vogels hebben ontworpen? Waarschijnlijk overlappen ze elkaar.
Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen

wat rozengeur.
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 01 Maart 2011 om 15:59

Originally posted by Magtelt Magtelt wrote:

Maa ze zal toch niet 175 insecten en vogels hebben ontworpen? Waarschijnlijk overlappen ze elkaar.

nee dat dacht ik dus ook

hij ziet er wel andes uit... we zien het wel ik ga nu wachten op de een
en dan die binnen kant vergelijken met de ''nieuwe'' mischien is het gewoon
een nieuwe kaft ofzo. Ik zal het wel even melden als ik het heb is ongeveer
over 8 dagen geloof ik.
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 01 Maart 2011 om 16:01

o ja magteld heeft wel gelijk ook als het geen nieuw boek is!

in de insecten boek staan namelijk vlinders en ook blaadjes en bloemen
die ook in 100 bloemen om te haken en breien staan.
Back to Top
Magtelt View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 26 November 2006
Locatie: Apeldoorn
Status: Offline
Points: 23669 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Magtelt Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 01 Maart 2011 om 19:15
Ja dat heb ik ook met sommige beestjes haken boekjes gehad, dan was de kaft anders en er stonden een paar nieuwe in, maar verder was het de oude koek. Flauw.
Aan de hand die rozen schenkt blijft altijd hangen

wat rozengeur.
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 10 Maart 2011 om 13:42

Ik zou nog even reageren als ik het boek binnen had dus bijdeze!

Ik heb het boek binnen en even gekeken naar de andere foto van het
andere boek. Geen 1 van de dingen die op het anderer boek staan staan
is het boek wat ik nu binnen heb. Ik heb hetnieuwe boek ook besteld is
een beetje vreemd omdat hij nu wel te bestellen is en niet meer in pre
order staat maar pas uitgegeven wordt op 15 maart (dat is het nu nog niet)
de titel komt ook niet overeen met de foto, dus ik ben heel benieuwd wat
ik over 12 dagen in mijn brievenbus krijg!

Wordt dus vervolgt

Back to Top
Naemi View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 21 Mei 2009
Status: Offline
Points: 1363 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Naemi Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 10 Maart 2011 om 17:08
Zijn het eigenlijk vooral 'platte' figuurtjes zoals voor applicaties? Of zijn de diertjes 3D, zoals ook de radijsjes etc in het bloemenboek?
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 10 Maart 2011 om 21:16

hoi naemi,

de vlinders zijn plat de rest is bol whahaah wat een uitleg weer he

ik zal morgen kijken of ik wat plaatjes kan zetten hier van het boek
dan kunnen jullie zelf zien wat er ongeveer instaat. Ik weet niet of dat
mag maar zolang ik alleen de plaatjes laat zien moet het kunnen toch?

PS Het meeste van wat er in staat staat ook op de kaft zit dus niet echt
heel erg veel meer in dan datje ziet op de afbeelding.
Back to Top
stempelaar View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 10 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 144 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer stempelaar Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 11 Maart 2011 om 09:38

hoi allemaal.

Bol.com levert mij vandaag het boek met de vogels en de vlinders, het heeft even geduurd en ik ben zo benieuwd! Ik houd jullie net als Carola ook op de hoogte van mijn bevindingen.
stempelaar
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 11 Maart 2011 om 10:25

ben ik wel benieuwd welke jij krijgt hihi

kom er alleen net achter dat ik de engelse versies heb dus met andere
afkortingen ben ik niet zo heel blij mee maar we moeten het er maar mee doen

Back to Top
stempelaar View Drop Down
Duizendpoot
Duizendpoot
Avatar

Lid sinds: 10 Juli 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 144 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer stempelaar Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 11 Maart 2011 om 10:41

Hoi Carola, er zijn van deze boeken nog geen Nederlandse versies neem ik aan. Zo was dat ook destijds met de 100 bloemen e.d. Overigens was die nederlandse versie toen wel goedkoper. Ik vind een patroon in het Engels niet zo erg, gewoon even het vertaallijstje ernaast en je weet het weer. Vaak zitten er fouten in de vertaalde versies. Laat jij nog plaatjes zien van de afbeeldingen in het boek om de andere hobbydozen "lekker" te maken? 

Oh, wat is dit toch een verslaving! Probeer nu juist mijn hobbykamer weer op orde te krijgen, zodat ik er weer kan zitten werken en nu dit...
stempelaar
Back to Top
Carola View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 28 Maart 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 1090 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Carola Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 11 Maart 2011 om 13:45

Nou ik vind engels geen probleem hoor dat bedoelde ik niet want ik heb hem
expres in het engels besteld want in de nl zitten inderdaad zoooo veel fouten!!

Maar ik wilde de US versie en ik heb UK en de afkortingen zijn dan anders
met dc bedoelen ze in het boek geen stokje maar gewoon een vaste enzo
dus ik moet erg opletten met wat ik doe dus beete jammer wel weer...

ben benieuwd welke engelse versie jij krijgt! Mischien ook wel uk omdat er nog
geen andere zijn?

Ik ga zo even de plaatjes scannen en proberen hier te plaatsen. Dat is dan van
het boek waar het over ging en over 10 dagen krijg ik dan de andere.

Enne hobbykamer op orde krijgen?? Nou ik doe me best er niet eens meer
voor

Back to Top
geerke View Drop Down
Hobbywonder
Hobbywonder


Lid sinds: 13 Mei 2011
Locatie: Canada
Status: Offline
Points: 796 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer geerke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 29 September 2011 om 18:44
ik was ook al op zoek naar het boek ,wil je het soms aan mij door geven waar ik het kan bestellen .

Hartelijkdank alvast Groetjes Geerke
Back to Top
geerke View Drop Down
Hobbywonder
Hobbywonder


Lid sinds: 13 Mei 2011
Locatie: Canada
Status: Offline
Points: 796 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer geerke Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 29 September 2011 om 18:48
Nog vergeten tezeggen dat ik het boek graag in het Hollands wil
Groet   Geerke
Back to Top
tammie View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 10 September 2007
Locatie: Netherlands
Status: Offline
Points: 6409 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer tammie Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 29 September 2011 om 19:01
ik word een beetje gek van jullie, van dit boek zijn er
al 3 topics voor geopent:

http://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=23172

http://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?
TID=23479&KW=vlinders+vogels

http://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=23480

en op bol.com staan bijde boeken, en bijde 75 stuks en
bijde van dezelfde auteur.

http://www.bol.com/nl/p/engelse-boeken/75-birds-
butterflies-little-beasts-to-knit-and-
crochet/1001004010920712/index.html

http://www.bol.com/nl/p/engelse-boeken/75-birds-
butterflies-beautiful-beasties-to-knit-and-
crochet/1001004010897833/index.html

http://tammysplace1.blogspot.nl/
http://www.tammysplace.nl/
http://tammie1990.multiply.com
https://www.facebook.com/tamara.denos
http://tammy190.hyves.nl/
http://pinterest.com/tammie1990/
Back to Top
Naemi View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 21 Mei 2009
Status: Offline
Points: 1363 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer Naemi Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 09 Oktober 2011 om 23:04
Let op: in de Nederlandse editie staan misschien fouten.

Kijk even in dit topic:
http://forum.hobbydoos.nl/forum_posts.asp?TID=23736
geordende mensen zijn gewoon te lui om naar dingen te zoeken
Back to Top
pippie View Drop Down
Hobbyguru
Hobbyguru
Avatar

Lid sinds: 10 Juni 2010
Status: Offline
Points: 7262 		Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Citeer pippie Citeer  ReageerReply Direct Link To This Post Posted: 10 Oktober 2011 om 21:13
Het is zowiezo wat rommelig vertaald.
Als je een beetje met Engelse patronen kunt,
zou ik die nemen.
Back to Top
 Reageer Reageer

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.05
Copyright ©2001-2022 Web Wiz Ltd.

Deze pagina werd gegenereerd in 0.781 seconden.
Lang Yarns